Jul Big Green - M.W.P. - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jul Big Green - M.W.P.




M.W.P.
M.W.P.
Eye's been on ya, all day
J'ai eu les yeux rivés sur toi, toute la journée
All night, runway
Toute la nuit, sur le podium
You've been walking, pose with a smile
Tu marches, poses avec un sourire
You keep the cameras froze, with your model, walk, and pose
Tu gèles les caméras, avec ton défilé, ta démarche et ta pose
Aint worried about them, couldn't care less about him or her
Je ne me soucie pas d'eux, je m'en fiche de lui ou d'elle
Talking that he said, she said never gets on your nerves
Parler de ce qu'il a dit, ce qu'elle a dit ne me touche pas
Cus you stay working on your next move
Parce que tu continues à travailler sur ton prochain mouvement
That's always something they wish that they could do
C'est toujours quelque chose qu'ils souhaitent pouvoir faire
Copy every move, cus they love it (They love it)
Copier chaque mouvement, parce qu'ils adorent ça (Ils adorent ça)
Follow what you do in private or in public
Suivre ce que tu fais en privé ou en public
Watching eyes glued cus they can't get enough of it
Des yeux fixés, parce qu'ils ne peuvent pas en avoir assez
Come on and light up the show
Allez, illumine le spectacle
Eye's been on ya (On ya), all day (All day)
J'ai eu les yeux rivés sur toi (Sur toi), toute la journée (Toute la journée)
All night (All night), runway (Runway)
Toute la nuit (Toute la nuit), sur le podium (Sur le podium)
You've been walking, pose with a smile
Tu marches, poses avec un sourire
Step in the light, show em your style (You've got that)
Entre dans la lumière, montre-leur ton style (Tu as ça)
Model, walk, and pose, model, walk, and pose, model, walk, and
Défilé, démarche et pose, défilé, démarche et pose, défilé, démarche et
Fresh from your head, down to your toes (Model, walk and)
Frais de la tête aux pieds (Défilé, démarche et)
Model, walk, and pose, model, walk, and pose, model, walk, and
Défilé, démarche et pose, défilé, démarche et pose, défilé, démarche et
Fresh from your head, down to your toes
Frais de la tête aux pieds
And the camera goes, and the flash goes
Et la caméra se déclenche, et le flash se déclenche
And the camera's like, and the flash like
Et la caméra, et le flash
Girl get your confidence, boy skip that nonsense
Chérie, prends confiance, mec, oublie ces bêtises
Cus in any second you know that it could be your turn
Parce qu'à tout moment, tu sais que c'est peut-être ton tour
But you gotta keep walking and that's just common sense
Mais tu dois continuer à marcher, et c'est du bon sens
Though I think it's obvious, soon it's gon be your turn
Même si je pense que c'est évident, bientôt ce sera ton tour
Copy every move, cus they love it (They love it)
Copier chaque mouvement, parce qu'ils adorent ça (Ils adorent ça)
They follow what you do, in private or in public
Ils suivent ce que tu fais, en privé ou en public
Watching eyes glued, cus they can't get enough of it
Des yeux fixés, parce qu'ils ne peuvent pas en avoir assez
Might as well light up the show
Il vaut mieux illuminer le spectacle
Eye's been on ya (On ya), all day (All day)
J'ai eu les yeux rivés sur toi (Sur toi), toute la journée (Toute la journée)
All night (All night), runway (Runway)
Toute la nuit (Toute la nuit), sur le podium (Sur le podium)
You've been walking, pose with a smile
Tu marches, poses avec un sourire
Step in the light, show em your style (You've got that)
Entre dans la lumière, montre-leur ton style (Tu as ça)
Model, walk, and pose, model, walk, and pose, model, walk, and
Défilé, démarche et pose, défilé, démarche et pose, défilé, démarche et
Fresh from your head, down to your toes (Model, walk and)
Frais de la tête aux pieds (Défilé, démarche et)
Model, walk, and pose, model, walk, and pose, model, walk, and
Défilé, démarche et pose, défilé, démarche et pose, défilé, démarche et
Fresh from your head, down to your toes
Frais de la tête aux pieds
And the camera goes, and the flash goes
Et la caméra se déclenche, et le flash se déclenche
And the camera's like, and the flash like
Et la caméra, et le flash
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk, pose
Défilé, démarche, pose, défilé, démarche, pose, défilé, démarche, pose
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk, pose
Défilé, démarche, pose, défilé, démarche, pose, défilé, démarche, pose
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk, pose
Défilé, démarche, pose, défilé, démarche, pose, défilé, démarche, pose
Model, walk, pose, model, walk
Défilé, démarche, pose, défilé, démarche
Managers, agents, I can't stop with all these placements
Managers, agents, je ne peux pas m'arrêter avec tous ces placements
Managers, agents, I can't stop with all this model, walk and places
Managers, agents, je ne peux pas m'arrêter avec tous ces défilés, démarche et placements
Managers, agents, I can't stop with all these placements
Managers, agents, je ne peux pas m'arrêter avec tous ces placements
Managers, agents, I can't stop with all this model, walk and places
Managers, agents, je ne peux pas m'arrêter avec tous ces défilés, démarche et placements
And the camera goes, and the flash goes
Et la caméra se déclenche, et le flash se déclenche
And the camera's like, and the flash like
Et la caméra, et le flash
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk
Défilé, démarche, pose, défilé, démarche, pose, défilé, démarche
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk
Défilé, démarche, pose, défilé, démarche, pose, défilé, démarche
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk
Défilé, démarche, pose, défilé, démarche, pose, défilé, démarche
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk
Défilé, démarche, pose, défilé, démarche, pose, défilé, démarche





Writer(s): Julien Huntley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.