Paroles et traduction Jul feat. Jimmy Sax - Ibiza - Edit
Elle
est
belle
comme
le
ciel
You
are
beautiful
as
the
sky
Elle
veut
que
j'lui
mette
la
bague
au
doigt
You
want
me
to
put
the
ring
on
your
finger
Et
quand
j'y
donne
pas
de
nouvelles
And
when
I
don't
give
you
news
Elle
me
boude,
elle
veut
plus
me
voir
You
sulk,
you
don't
want
to
see
me
anymore
Ouais
ce
soir,
j'bois
tout
ce
soir
Yeah
tonight,
I'm
drinking
all
night
Ouais
ce
soir,
j'vois
flou
ce
soir
Yeah
tonight,
I'm
seeing
blurry
tonight
Ouais
elle
me
rend
un
peu
fou
ce
soir
Yeah
you're
driving
me
a
little
crazy
tonight
Ouais
on
rentre
partout
ce
soir
Yeah
we're
going
everywhere
tonight
On
va
danser
toute
la
nuit
We'll
dance
all
night
Jimmy
Sax
au
bout
des
doigts
Jimmy
Sax
at
my
fingertips
Pourquoi
pas
finir
ma
vie,
Why
not
end
my
life,
Sur
une
plage
à
Ibiza?
On
a
beach
in
Ibiza?
J'fais
des
tours
dans
l'RS3
le
soir,
ça
me
reconnaît
I'm
doing
laps
in
the
RS3
at
night,
they
recognize
me
Je
refuse
pas
la
photo
le
sang,
à
un
moment
donné
I
don't
refuse
a
picture,
blood,
at
some
point
Sur
le
sax',
j'm'enjaille,
ah
On
the
sax,
I'm
having
a
blast,
ah
Le
p'tit
chapeau
de
paille,
ah
The
little
straw
hat,
ah
(Sur
le
sax',
j'm'enjaille,
ah)
(On
the
sax,
I'm
having
a
blast,
ah)
(Le
p'tit
chapeau
de
paille,
ah)
(The
little
straw
hat,
ah)
La
chemise
d'Hawaï
-waï
The
Hawaiian
shirt
-waï
La
chemise
d'Hawaï,
ah
The
Hawaiian
shirt,
ah
(La
chemise
d'Hawaï,
ah)
(The
Hawaiian
shirt,
ah)
(La
chemise
d'Hawaï,
ah)
(The
Hawaiian
shirt,
ah)
Merci
la
zone
et
merci
la
zone
Thanks
the
zone
and
thanks
the
zone
Merci
la
zone
et
merci
la
zone
Thanks
the
zone
and
thanks
the
zone
Merci
la
zone
et
merci
la
zone
Thanks
the
zone
and
thanks
the
zone
Merci
la
zone
et
merci
la
zone
Thanks
the
zone
and
thanks
the
zone
Ouais
c'est
pas
des
LOL
Yeah
it's
not
LOLs
Ça
veut
million
d'dollars
It
wants
a
million
dollars
Et
gracias
la
zone
And
gracias
the
zone
Et
gracias
la
zone
And
gracias
the
zone
Ouais
c'est
pas
des
LOL
Yeah
it's
not
LOLs
Ça
veut
million
de
dollars
It
wants
a
million
dollars
Et
gracias
la
zone
And
gracias
the
zone
Et
gracias
la
zone
And
gracias
the
zone
Ce
soir
on
va
picoler
Tonight
we're
going
to
drink
Tous
danser,
tous
rigoler
All
dance,
all
laugh
Non
non
c'est
pas
des
LOL
No
no
it's
not
LOLs
Tranquille,
faut
pas
s'affoler
Chill,
don't
get
flustered
(Le
p'tit
chapeau
de
paille,
ah)
(The
little
straw
hat,
ah)
(La
chemise
d'Hawaï,
ah)
(The
Hawaiian
shirt,
ah)
(La
chemise
d'Hawaï,
ah)
(The
Hawaiian
shirt,
ah)
Ce
soir
on
va
picoler
Tonight
we're
going
to
drink
Tous
danser,
tous
rigoler
All
dance,
all
laugh
Non
non
c'est
pas
des
LOL
No
no
it's
not
LOLs
Tranquille,
faut
pas
s'affoler
Chill,
don't
get
flustered
Évaluez la traduction
1
C'est pas des LOL
2 6.35
3 Beuh magique
4 Flu
5 Crocodile
6 J'm'en bats les couilles
7 Nia
8 Ça a tiré
9 T'es un gonflé
10 Le combat
11 J'ai passé l'âge
12 Emmenez-moi
13 Touloutoutou
14 La doudoune
15 Au péage
16 Collé au mic
17 Cassage de nuques, pt. 3
18 Mexico
19 Mon bébé d'amour
20 Oh maman
21 Cremosso
22 Faut que je me tire de là
23 Dans le club
24 Santchelita
25 Tant pis pour toi
26 Pow pow
27 Fréquenter
28 Un casse
29 Ça mange la barre
30 Ça tombe pas du ciel
31 Bouge-moi de là
32 Ibiza - Edit
33 Ibiza
34 Cartel de platine
35 Je mets le way
36 Y'a la police
37 Kish kush kash
38 Tout seul
2 6.35
3 Beuh magique
4 Flu
5 Crocodile
6 J'm'en bats les couilles
7 Nia
8 Ça a tiré
9 T'es un gonflé
10 Le combat
11 J'ai passé l'âge
12 Emmenez-moi
13 Touloutoutou
14 La doudoune
15 Au péage
16 Collé au mic
17 Cassage de nuques, pt. 3
18 Mexico
19 Mon bébé d'amour
20 Oh maman
21 Cremosso
22 Faut que je me tire de là
23 Dans le club
24 Santchelita
25 Tant pis pour toi
26 Pow pow
27 Fréquenter
28 Un casse
29 Ça mange la barre
30 Ça tombe pas du ciel
31 Bouge-moi de là
32 Ibiza - Edit
33 Ibiza
34 Cartel de platine
35 Je mets le way
36 Y'a la police
37 Kish kush kash
38 Tout seul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.