Jul feat. Houari - On s'en bat les... - traduction des paroles en russe

On s'en bat les... - Jul feat. Houaritraduction en russe




On s'en bat les...
Нам плевать...
Oui on s'en bat les...
Да, нам плевать...
Oui on s'en bat les...
Да, нам плевать...
Oui on s'en bat les...
Да, нам плевать...
Oui on s'en bat les...
Да, нам плевать...
On va t'niquer, don't panic
Мы тебя уничтожим, не паникуй, детка.
Pourquoi tu m'fais le costaud tu vas finir à l'hosto
Зачем ты строишь из себя крутого? Закончишь в больнице.
Ramène des folles, j'suis à Campanile
Приводи красоток, я в Campanile.
On va t'niquer, don't panic
Мы тебя уничтожим, не паникуй, детка.
Pourquoi tu m'fais le costaud tu vas finir à l'hosto
Зачем ты строишь из себя крутого? Закончишь в больнице.
Ramène des folles, j'suis à Campanile
Приводи красоток, я в Campanile.
Toujours au studio, j'ai les canines
Всегда в студии, клыки оголены.
Liga One on fait la diff', on va les caner
Liga One делает разницу, мы их порвем.
Eh oui, poto, si j'veux, dans l'son, j'te fais danser l'coupé-décalé
Эй, братан, если захочу, в треке заставлю тебя танцевать купе-декале.
Tant de choses à dire, quand je rappe, coup de genou
Столько всего сказать, когда читаю рэп, удар коленом.
T'as pris un coup? Mec t'es chelou
Получил удар? Чувак, ты странный.
T'as un plan? N'en parle pas, fais-le
Есть план? Не говори о нем, действуй.
T'as vu autour de toi, y'a que des loups
Видишь вокруг себя, одни волки.
Si j'sors un album, ratatata
Если выпущу альбом, рататата.
Liga One c'est la bombe, ratatata
Liga One - это бомба, рататата.
Elle me veut c'est une bombe, ratatata
Она хочет меня, она бомба, рататата.
Toi ta moyen avec des batatas
У тебя возможности с картошкой.
Dis-moi qui fais le fou face à un calibre?
Скажи мне, кто строит из себя дурака перед стволом?
Liberté, égalité, mais j'me sens pas libre
Свобода, равенство, но я не чувствую себя свободным.
Dis-moi qui fais le fou face à un calibre?
Скажи мне, кто строит из себя дурака перед стволом?
Liberté, égalité, mais j'me sens pas libre
Свобода, равенство, но я не чувствую себя свободным.
J'suis mal cette vie m'étouffe
Мне плохо, эта жизнь меня душит.
J'ai plus un, il m'faut mes sous
У меня больше нет ни копейки, мне нужны мои деньги.
J'fais pas l'mec qui sait tout
Я не строю из себя всезнайку.
Envie d'tout niquer quand j'me saoule
Хочу все разрушить, когда напиваюсь.
Tu peux nous dire c'que tu veux, oui on s'en bat les...
Можешь говорить нам, что хочешь, да, нам плевать...
Tu peux nous jeter l'œil, oui on s'en bat les...
Можешь смотреть на нас, да, нам плевать...
Tu peux nous dire c'que tu veux, oui on s'en bat les...
Можешь говорить нам, что хочешь, да, нам плевать...
Tu peux nous jeter l'œil, oui on s'en bat les...
Можешь смотреть на нас, да, нам плевать...
Quand y'a plus un c'est la crise
Когда денег нет, это кризис.
Ça se met même à dealer dehors
Даже начинают торговать наркотиками на улице.
Dans mon tieks y'a qu'des fous
В моем районе одни психи.
Ça passe par ta fenêtre pour te voler de l'or
Залезут к тебе в окно, чтобы украсть золото.
Tu peux nous dire c'que tu veux, oui on s'en bat les...
Можешь говорить нам, что хочешь, да, нам плевать...
Tu peux nous jeter l'œil, oui on s'en bat les...
Можешь смотреть на нас, да, нам плевать...
Tu peux nous dire c'que tu veux, oui on s'en bat les...
Можешь говорить нам, что хочешь, да, нам плевать...
Tu peux nous jeter l'œil, oui on s'en bat les...
Можешь смотреть на нас, да, нам плевать...
J'ai les nerfs, j'ai les nerfs, j'ai les nerfs, j'ai les nerfs ah
Нервы на пределе, нервы на пределе, нервы на пределе, ах.
Trop d'choses à dire mais personne m'écoute, j'ai les nerfs moi
Столько всего сказать, но никто не слушает, у меня нервы.
C'que j'rappe c'est du nouveau
То, что я читаю, это новое.
J'mets tout l'monde dans l'mouv' et j'innove, j'innove
Я всех заставляю двигаться и ввожу новшества, ввожу новшества.
Et je smoke et je smoke, en rêvant du boule à J-Lo, à J-Lo
И я курю, и я курю, мечтая о попе Джей Ло, о Джей Ло.
Les petits s'mettent à dealer, à dealer
Малыши начинают торговать, торговать.
S'achètent des Kalashs', des cagoules, des gilets
Покупают Калашниковы, балаклавы, бронежилеты.
S'mettent à dire "si je parle, j'agirai"
Начинают говорить: "Если я заговорю, я буду действовать".
Ils aiment la rue, y'a que elle qui les a attiré
Они любят улицу, только она их привлекла.
Et dans ma tête y'a que des trucs de fou
А в моей голове только безумные вещи.
Malgré tout j'essaye de rester debout
Несмотря ни на что, я пытаюсь оставаться на ногах.
Pour ça qu'maintenant j'm'en ballec' de tout
Поэтому теперь мне плевать на все.
J'ai les nerfs fais-en un, viens on va faire un tour
У меня нервы, поехали, прокатимся.
Me fais pas la bise
Не целуй меня.
Quand t'es à côté d'moi steuplait n'allume pas ta tise
Когда ты рядом со мной, пожалуйста, не зажигай свою сигарету.
Depuis qu't'es plus la mon frère, ouais j'dramatise
С тех пор, как тебя нет, брат, да, я драматизирую.
Trop d'gens qui parlent, j'vais vous la mettre
Слишком много людей болтают, я вам всем покажу.
Ils t'critiquent dans l'dos, c'est que des tapettes
Они критикуют тебя за спиной, это просто тряпки.
Moi j'reste le même, oui carnales, fais pas d'malaise
Я остаюсь тем же, да, красотки, не падайте в обморок.
Ça t'allumes s'tu fais du taekwondo
Тебя заводит, если ты занимаешься тхэквондо.
C'est pour Veazy, ça travaille dans l'bendo
Это для Veazy, работа идет в районе.
Putain de vie de quoi devenir dingo
Чертова жизнь, от которой можно сойти с ума.
C'pour ça qu'maintenant j'vais les baiser crescendo
Поэтому теперь я буду иметь их по нарастающей.
Fais pas le fou, les clients ils s'plaignent quand ils touchent
Не валяй дурака, клиенты жалуются, когда получают товар.
On t'serre la main mais en vrai les couilles on s'les touche
Мы жмем тебе руку, но на самом деле чешем яйца.
Style elle a pas faim mais c'est elle qui m'touche
Типа она не голодна, но это она меня трогает.
Une folle reste une folle ouais même si elle s'douche
Сумасшедшая остается сумасшедшей, даже если она моется.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.