Jul feat. Moubarak - Mauvaises tentations - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jul feat. Moubarak - Mauvaises tentations




Mauvaises tentations
Дурные искушения
Et dans l'quartier y'a des mauvaises tentations
И в квартале есть дурные искушения
A deux doigts d'prendre des grosses condamnations
В двух шагах от серьезных приговоров
Ça boit la potion et ça fume le poison
Пьют зелье и курят яд
Faut faire gaffe les fréquentations
Следи за тем, с кем общаешься
J'ai envie d'tout casser
Мне хочется все крушить
J'm'en fais un gros, tassé
Я набиваю себе огромный карман
Besoin de me faire masser
Мне нужно, чтобы меня помассировали
J'sais pas pour qui tu veux t'faire passer
Я не знаю, за кого ты себя пытаешься выдать
Frangin y'en a assez
Брат, с меня хватит
Le passé faut le ressasser
Прошлое нужно переосмыслить
J'calcule plus, j'fais que tracer
Я больше не считаю, я просто действую
J'prends mon temps j'suis pas presser
Я беру свое время, я не спешу
Pleins de péripéties
Много приключений
Et mon coeur se rétrécit
И мое сердце сжимается
Ils m'lancent des pics mais sont pas précis
Они бросают в меня камни, но неточно
Ju-Jul trop vénère, d'or et de platine ouais ça nique des mères
Ju-Jul слишком разъярен, из золота и платины, да, это выносит мозги
Dis leur d'faire gaffe tout est éphémère
Скажи им, чтобы были осторожнее, все эфемерно
J'vois ma team derrière moi, chaque album à chaque fois
Я вижу свою команду за собой, каждый альбом, каждый раз
J'aurais sorti un son par jour toute l'année si ça tenait qu'à moi
Если бы все зависело от меня, я бы выпускал по песне в день весь год
Ouais Fratello, j'suis fier de moi
Да, Фрателло, я горжусь собой
S'te plait viens plus m'dire ça parle de nous
Пожалуйста, не говори мне больше, что это про нас
J'm'en fous, j'm'en fous je vais tout droit
Мне все равно, мне все равно, я иду прямо
Garde la tête haute poto
Держи голову высоко, друг
Et dans l'quartier y'a des mauvaises tentations
И в квартале есть дурные искушения
À deux doigts de prendre des grosses condamnations
В двух шагах от серьезных приговоров
Ça boit la potion et ça fume le poison
Пьют зелье и курят яд
Faut faire gaffe les fréquentations
Следи за тем, с кем общаешься
Des problèmes on en a tous d'euros, d'justice, c'est trop le couz
У всех нас есть проблемы с деньгами и законом, это слишком больно
Relativise si tu vois qu'ça s'arrête pas et que ça fuse
Поставь все в перспективе, если видишь, что ситуация не улучшается и разрастается
Profites de ta famille, de tes proches tant demain tu meurs
Цени свою семью, близких, пока не умер завтра
Essaye d'avoir c'que tu veux avec les crocs du Rottweiler
Постарайся получить то, что хочешь, с помощью зубов ротвейлера
Avec des lignes je m'évade je ne regarde même plus l'heure
С помощью строк я убегаю и даже не смотрю на время
Au fil du temps je me concentre pour moins faire d'erreurs
Со временем я сосредоточиваюсь, чтобы совершать меньше ошибок
Regarde vite quand je pose, toi tu t'évades quand le joint tu l'poses
Смотри, как я говорю, а ты бежишь, когда выкуриваешь косяк
Il s'passe trop de choses, des drames à cause de p'tites choses
Происходит слишком много всего, драмы из-за мелочей
Umzaze, faut que t'assures pour l'padré
Umzaze, ты должен убедиться в отце
Je t'assure il faut travailler et ça tous on le sait
Уверяю тебя, нужно работать, и это все мы знаем
Des fois je serre et ouais
Иногда я сжимаю, и да
Pour des trucs que j'peux pas tolérer
За вещи, которые я не могу терпеть
Besoin de m'aérer
Мне нужно проветриться
Être dans la zone et rêver
Оказаться в нужном месте и мечтать
J'en ai marre de galérer
Я устал мучиться
J'me taillerais un jour vous verrez
Когда-нибудь я исчезну, вы увидите
Maman sur toi j'veillerais
Мама, я буду за тобой присматривать
Pour toi, tout je ferais
Ради тебя я сделаю все
Y'a ceux qui changent, y'a ceux qui restent vrais
Есть те, кто меняются, а есть те, кто остается верен себе
Y'a ceux qui foncent, y'a ceux qui font que parler
Есть те, кто спешит, а есть те, кто только и делает, что говорит
Et dans l'quartier y'a des mauvaises tentations
И в квартале есть дурные искушения
À deux doigts d'prendre des grosses condamnations
В двух шагах от серьезных приговоров
Ça boit la potion et ça fume le poison
Пьют зелье и курят яд
Faut faire gaffe les fréquentations
Следи за тем, с кем общаешься
Et dans l'quartier y'a des mauvaises tentations
И в квартале есть дурные искушения
A deux doigts d'prendre des grosses condamnations
В двух шагах от серьезных приговоров
Ça boit la potion et ça fume le poison
Пьют зелье и курят яд
Faut faire gaffe les fréquentations
Следи за тем, с кем общаешься
Et dans l'quartier y'a des mauvaises tentations
И в квартале есть дурные искушения
À deux doigts d'prendre des grosses condamnations
В двух шагах от серьезных приговоров
Ça boit la potion et ça fume le poison
Пьют зелье и курят яд
Faut faire gaffe les fréquentations
Следи за тем, с кем общаешься
(Faut faire gaffe les fréquentations)
(Следи за тем, с кем общаешься)
Des problèmes on en a tous d'euros, d'justice c'est trop le couz
У всех нас есть проблемы с деньгами и законом, это слишком больно
(C'est trop le couz)
(Это слишком больно)
Profites de ta famille, de tes proches tant demain tu meurs
Цени свою семью, близких, пока не умер завтра
(Tant demain tu meurs)
(Пока не умер завтра)





Writer(s): julien mari, moubarak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.