Paroles et traduction Jul - Amigo

Amigo

Mi amigo
Mi amigo
Mi amigo
Mi amigo
Mi amigo
Tu t'la pètes à croire qu'tu vies à Miami gros
Calcule plus la vie gros
J't'en veux mi amigo
On s'aime bien, mais on s'parle plus bah c'est la vie gros
J'ai mes Asics et j'habite pas loin du hazi gros, hazi gros
Ah ouais j'déconne quand j'picolle
Et j'pense à toi amigo
Que j'rigole ça t'étonne
Mais jalouse pas d'ma vie gros
Et on s'connait d'puis l'école
La gardav, les heures de colle
Les premiers délits, nos premiers délires
Les premières parts, les verres d'alcool
On a nos soucis, nos problèmes, il serait temps d'trouver la solution
Qui fera le premier pas pour parler à l'autre prendre la bonne résolution
J'ai tourné sans personne, j'peux plus voir dégun
Le bruit du moteur, y ronronne
Et demande à Teddy, on prend l'Run-Run
Ils sont plein d'manies mais tout ça on m'l'avait dit
J'aurais été bizarre je pense qu'on me l'aurait dit
Mi amigo
Tu t'la pètes à croire qu'tu vies à Miami gros
Calcule plus la vie, gros
J't'en veux, mi amigo
On s'aime bien mais on s'parle plus, bah c'est la vie gros
J'ai mes Asics et j'habite pas loin du hazi gros, hazi gros
Wesh alors, ouh
Qu'est-c'qui se passe ? Ouh
Qu'est-c'qui t'tracasse ? Ouh
Faut qu'on parle tant ça passe, ouh
Ouais mon, amigo
J'suis tendu, au micro
Tu m'as appelé ? Oh mytho
Tu m'as zappé, ouais plutôt
En trans' sous grosse mission
Il est naked, le guidon
Claquette Nike pas Louis Vuitton
Amigo, j'ai les frissons
Toi tu fais l'mal après tu songes
Sur moi, tu dis des mensonges
J'ai beaucoup bu, et là j'pense
Faut qu'on s'voit et c'est c'que j'pense
Mi amigo
Tu t'la pètes à croire qu'tu vies à Miami gros
Calcule plus la vie, gros
J't'en veux, mi amigo
On s'aime bien mais on s'parle plus, bah c'est la vie gros
J'ai mes Asics et j'habite pas loin du hazi gros, hazi gros
Mi amigo
Mi amigo
Mi amigo
Mi amigo
Mi amigo
Mi amigo
Mi amigo
Mi amigo

My Friend

My friend
My friend
My friend
My friend
My friend
You're acting all high and mighty, thinking you live in Miami, girl
Stop taking life for granted, girl
I'm mad at you, my friend
We like each other, but we don't talk anymore, well, that's life, girl
I've got my Asics and I live near the haze, girl, the haze, girl
Ah yeah, I mess around when I drink
And I think about you, my friend
That I laugh surprises you
But don't be jealous of my life, girl
We've known each other since school
Detention, the hours of punishment
The first offenses, our first crazy times
The first shares, the glasses of alcohol
We have our worries, our problems, it's time to find a solution
Who will make the first move to talk to the other, make the right resolution
I've been driving around alone, I can't see anyone anymore
The sound of the engine, it purrs
And ask Teddy, we take the Run-Run
They're full of quirks, but I was told all that
If I had been weird, I think I would have been told
My friend
You're acting all high and mighty, thinking you live in Miami, girl
Stop taking life for granted, girl
I'm mad at you, my friend
We like each other, but we don't talk anymore, well, that's life, girl
I've got my Asics and I live near the haze, girl, the haze, girl
Hey, what's up? Oh
What's going on? Oh
What's bothering you? Oh
We need to talk, it'll pass, oh
Yeah, my friend
I'm tense, on the mic
Did you call me? Oh, you liar
You forgot about me, yeah, rather
In transit on a big mission
The handlebars are naked
Nike slides, not Louis Vuitton
My friend, I have chills
You do wrong then you ponder
You tell lies about me
I drank a lot, and now I'm thinking
We need to see each other, and that's what I'm thinking
My friend
You're acting all high and mighty, thinking you live in Miami, girl
Stop taking life for granted, girl
I'm mad at you, my friend
We like each other, but we don't talk anymore, well, that's life, girl
I've got my Asics and I live near the haze, girl, the haze, girl
My friend
My friend
My friend
My friend
My friend
My friend
My friend
My friend