Paroles et traduction Jul - Anti BDH
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anti-traitre,
anti-balance,
anti-salope
Анти-предатель,
анти-баланс,
анти-шлюха
J'baise
la
loi
et
les
condés,
les
traîtres
j'peux
plus
les
compter
Я
поцелуй
закон
и
Конде,
предатели,
я
не
могу
их
сосчитать
Ton
pote
t'as
laissé
tomber,
les
BDH
sont
là
quand
t'es
côté
Твой
приятель
бросил
тебя,
БДХ
здесь,
когда
ты
рядом.
C'est
un
son
anti-traître,
anti-balance,
anti-salope
Это
анти-предательский
звук,
анти-баланс,
анти-сука
Anti-BDH,
anti-cave,
anti-flics
qui
méritent
des
calottes
Анти-БДХ,
анти-погреб,
анти-копы,
которые
заслуживают
Колпаков
Calez-vous
un
doigt,
y'en
a
marre
j'suis
sur
les
nerfs
Я
на
нервах.
Tout
va
pour
le
mieux,
et
eux
se
rappliquent
pour
faire
pleurer
nos
mères
Все
идет
к
лучшему,
и
они
возвращаются,
чтобы
заставить
наших
матерей
плакать
Viens
voir
où
on
erre,
on
nous
a
rien
offert
Пойдем,
посмотрим,
где
мы
бродим,
нам
ничего
не
предложили.
Ils
parlent
dans
le
dos,
après
te
donnent
des
conseils
comme
si
c'étaient
nos
pères
Они
говорят
в
спину,
после
дают
тебе
советы,
как
будто
это
наши
отцы
P'tit
écoute,
note,
jamais
trahir
pour
un
gramme
Слушай,
записывай,
никогда
не
предавай
ни
грамма
P'tit
écoute,
note,
jamais
trahir
pour
une
dame
Слушай,
записывай,
никогда
не
предавай
даму.
T'as
un
calibre
mais
sans
balles,
ça
sert
a
rien
de
le
montrer
У
тебя
есть
калибр,
но
без
пуль
нет
смысла
показывать
его
De
ta
vie
on
s'en
bat,
ça
sert
a
rien
de
te
montrer
В
твоей
жизни
мы
воюем,
нет
смысла
показывать
тебе
Tu
lui
as
ramener
des
billets,
tu
l'as
nourri,
habillé
Ты
принесла
ему
билеты,
накормила,
одела
Il
était
en
tête
tu
l'as
gifflé
Он
был
на
высоте.
Au
poste
y
s'est
fié,
que
des
traîtres
de
toute
façon
На
посту
полагалось,
что
предатели
все
равно
Au
tiek
ils
font
les
gars
sombres,
le
jour
où
y'a
embrouille
В
tiek
они
делают
темных
парней,
в
день,
когда
у
вас
путаница
Y'a
plus
de
grands
garçons
Больше
нет
больших
мальчиков.
Et
j'les
vois
se
casser,
le
lendemain
s'embrasser
И
я
вижу,
как
они
ломаются,
на
следующий
день
целуются
Parler
à
la
bande
d'un
ennemi
qui
vient
juste
de
passer
Поговорить
с
бандой
врага,
который
только
что
прошел
Combien
t'ont
défauché
quand
t'étais
fauché?
- А
сколько
тебя
отбросило,
когда
ты
был
на
мели?
Combien
ont
bavé
aux
flics
quand
ils
ont
ouvert
ton
dossier?
Сколько
слюни
копам,
когда
они
открыли
твое
дело?
J'ai
vu
des
gens
s'aimer,
faire
tout
pour
se
haïr
Я
видел,
как
люди
любят
друг
друга,
делают
все,
чтобы
ненавидеть
друг
друга.
Quand
les
billets
étaient
au
milieu,
faire
tout
pour
se
salir
Когда
билеты
были
посередине,
сделать
все,
чтобы
испачкаться
Anti-BDH,
anti
salope,
ils
passent
vite
d'un
camp
à
l'autre
Анти-БДХ,
анти-сука,
они
быстро
переходят
из
одного
лагеря
в
другой
Ils
jalousent,
ils
te
balancent,
envie
de
les
fumer
comme
dans
Call
Of
Они
завидуют,
они
качают
тебя,
хотят
курить
их,
как
в
Call
Of
Anti-BDH,
anti
salope,
ils
passent
vite
d'un
camp
à
l'autre
Анти-БДХ,
анти-сука,
они
быстро
переходят
из
одного
лагеря
в
другой
Ils
jalousent,
ils
te
balancent,
envie
de
les
fumer
comme
dans
Call
Of
Они
завидуют,
они
качают
тебя,
хотят
курить
их,
как
в
Call
Of
Trop
de
bandeur
d'hommes
qui
tournent
dans
le
secteur
Слишком
много
бандеровцев,
которые
вращаются
в
секторе
Trop
de
noms
qui
se
donnent,
ça
commence
à
faire
peur
Слишком
много
имен,
которые
дают
друг
другу,
это
начинает
пугать
Au
comico
ça
rigole
avec
l'inspecteur
В
комико
он
смеется
над
детективом
Je
me
demande
au
final
si
ces
hommes
ont
un
coeur
В
конце
концов,
мне
интересно,
есть
ли
у
этих
мужчин
сердце
Faudrait
bannir
tout
ces
bandeurs
de
faux
voyous
Надо
бы
изгнать
всех
этих
бандитов-фальшивомонетчиков.
Bannir
tout
ce
qui
pourrait
nuire
pour
un
petit
cailloux
Изгнать
все,
что
может
повредить
для
небольшого
камешка
Renie
pas
la
ronne-da,
sur
toi
elle
a
trop
compté
Не
отказывайся
от
Ронн-да,
на
тебя
она
слишком
рассчитывала.
Tourne
la
clé,
met
le
contact,
balance,
appelle
les
condés
Повернул
ключ,
включил
зажигание,
покачал
головой,
позвал
Конде.
J'écoute
pas
les
"on
m'a
dit"
Я
не
слушаю
" мне
сказали"
J'aimerais
que
tout
soit
parfait
mais
c'est
pas
le
monde
de
Gandhi
Я
бы
хотел,
чтобы
все
было
идеально,
но
это
не
мир
Ганди
Ta
mère
c'est
de
l'or,
la
fait
pas
pleurer
pour
de
l'argent
Твоя
мать-золото,
не
заставляй
ее
плакать
из-за
денег.
Il
t'a
menacé
de
mort,
dis,
j'ai
rien
vu
m'sieur
l'agent
Он
угрожал
тебе
смертью.
Dis-moi
où
t'étais,
avec
un
mec
plein
assis
dans
le
Audi
TT
Скажи
мне,
где
ты
был,
с
полным
парнем,
сидящим
в
Audi
TT
Une
fois
qu'il
remonte
la
pente,
l'autre
a
coulé
Как
только
он
поднялся
по
склону,
другой
затонул
Tu
teretrouves
dans
le
business,
par
le
revoir
cagoulé
Ты
теряешься
в
бизнесе,
увидев
его
снова.
Quoi
qui
ce
passe
j'reste
anti-BDH
Что
происходит,
я
остаюсь
анти-БДХ
Anti-traître
sans
fierté
qui
balance
et
qui
se
cache
Анти-предатель
без
гордости
качается
и
прячется
Que
des
fils
de
lâche,
ils
me
mettent
la
rage
Что
сыновья
труса,
они
ставят
меня
в
ярость
Trahissent
pour
des
barrettes
ou
du
cash
Предают
за
заколки
или
деньги
J'baise
la
loi
et
les
condés,
les
traîtres
j'peux
plus
les
compter
Я
поцелуй
закон
и
Конде,
предатели,
я
не
могу
их
сосчитать
Ton
pote
t'as
laissé
tomber,
les
BDH
sont
là
quand
t'es
côté
Твой
приятель
бросил
тебя,
БДХ
здесь,
когда
ты
рядом.
J'baise
la
loi
et
les
condés,
les
traîtres
j'peux
plus
les
compter
Я
поцелуй
закон
и
Конде,
предатели,
я
не
могу
их
сосчитать
Ton
pote
t'as
laissé
tomber,
les
BDH
sont
là
quand
t'es
côté
Твой
приятель
бросил
тебя,
БДХ
здесь,
когда
ты
рядом.
Anti
BDH,
anti-salope,
ils
passent
vite
d'un
camp
à
l'autre
Анти
БДХ,
анти-шлюха,
они
быстро
переходят
из
одного
лагеря
в
другой
Ils
jalousent,
ils
te
balancent,
envie
de
les
fumer
comme
dans
Call
of
Они
завидуют,
они
качают
тебя,
хотят
курить
их,
как
в
Call
of
Anti
BDH,
anti-salope,
ils
passent
vite
d'un
camp
à
l'autre
Анти
БДХ,
анти-шлюха,
они
быстро
переходят
из
одного
лагеря
в
другой
Ils
jalousent
ils
te
balancent,
envie
de
les
fumer
comme
dans
Call
of
Они
завидуют,
они
качают
тебя,
хотят
курить,
как
в
Call
of
Avant
t'étais
pas
pareil,
j'te
reconnais
plus
poto,
t'as
changé
Раньше
ты
не
был
таким,
я
тебя
больше
не
узнаю,
ты
изменился.
Maintenant
tu
manges
avec
les
loups
Теперь
ты
ешь
с
волками
Et
tu
pleures
avec
les
bergers
И
ты
плачешь
с
пастухами
Malamadré
au
mic,
enculé
Маламадренный
с
микрофоном,
сволочь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): dr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.