Dans mon dél - Jul traduction en anglais

Dans mon dél

Regarde comment on déboule
Taser collé au boule
T'y as reconnu? Sous la cagoule c'est Jul
Mets pas trop le feu ça sent le poulet
Le ciel est bleu mais je sors cagoulé
Et j'nique ta daronne dans la foulée
Vous êtes tous des gays refoulés
Au tieks ça sent la crise quand même
Les flics te fouillent, te disent "La con d'ta mère!"
Mais pourquoi j'suis pas sur une Honda merde
Rien à faire et on s'enfume à l'herbe
Arrête de dire "non" tout le monde t'a reconnu
Putain t'étais pas comme ça quand je t'ai connu
En ce moment je vois le buzz mais j'essaie de garder ma tête
Tu parles de gros Brinks, tu fais que des papet'
Tu me parles de Vuitton t'es encore en Fila
Pour moi tu restes à l'ancienne comme le mot "filade"
Tu laisses les cheveux longs genre la mode italienne
En bas de chez toi t'as garé le Cayenne
J'avais pas compris pourquoi t'avais taillé
Casque intégral tu t'es dit "ça y est"
Sois pas stressé j'ai vu ta mère t'à l'heure
T'inquiètes le packtage j'te l'envoie à l'heure
Y'en a qu'une que j'aime fort c'est Mama
Tu crois que t'es le plus fort? Mama
Et j'savais, que t'allais te sauver
Désolé mais au bitume j'suis collé
On est pas des voyous, ni des toxicos
Gros mytho où il est ton hélico?
Tête de Corsico, j'traine avec Bico
J'vais taxer la France comme l'a fait Nico
Du shit ça veut emballer, parlez
Vous vous faites péter nous on s'en bats les
Buvette, fumette, un plan on arrive en survet'
Souflette, on est là pour ton cul pourquoi tu rouspètes
Putain j'me lève je sors y'a dégun
Prada, survet': Mama la dégaine
J'suis tranquille, j'suis cool mais faut pas me berner
T'es cool, t'es méchante mais j'peux pas te cerner
Ça coule le sang faut les interner
Fermez vos gueules j'arrive cerné au stud' les yeux presque fermés
C'est pas mon dernier son
Alors le sang c'est quand ta permission
Tu grandis, t'oublies, tu perds tes 'soces
Suffit d'un coup gros pour faire des gosses
Suffit de faire le fou pour ce prendre un coup de crosse
J'ai pas la carrure de Lil Wayne ni la chaîne à Rick Ross
Au stud' à Fontfont j'suis calé
Sur les schmits ça jette des galets
Ça sert à rien de parler, allez
Jette-moi là mais je vais te chaler
Fais tes bails mais faut pas chialer
Quand t'y allais pas moi j'allais
Ça mets la sienne sur l'jarret
Avant le braquo ça fais la boule à Z comme Jallet
G.A.V, la honte au palais
Tu vas rentrer la puce au palet
Que tu rentres mais tu fais rien tapette
Fume, "Lacrizeomic" gravé sur la plaquette
J'peux pas finir au chantier, taffer dans le placo
J'ai entendu que les civiles ils veulent ta peau
J'ai branché des femmes, j'ai mangé des râteaux
En boite j'voulais rentrer avec mes Sebago
J'suis pas trop bord de mer, caviar et pago
Vodka, herbe, on détourne ta gow
J'ai branché des femmes, j'ai mangé des râteaux
En boite j'voulais rentrer avec mes Sebago
J'suis pas trop bord de mer, caviar et pago
Vodka, herbe, on détourne ta gox
Cheveux jusqu'au cul, j'suis obligé de linxer
J'regarde ta femme, man, n faut pas te vexer
Dents pourries, belle, sourire
J'aimerais passer partout comme une petite souris

In My Hood

See how we roll up
Taser glued to the hip
Did you recognize? Under the hood it's Jul
Don't light it up too much, it smells like chicken
The sky is blue but I go out masked
And I'll screw your mom in the process
You're all repressed gays
At the projects it smells like a crisis anyway
The cops search you, tell you "Your mother's a bitch!"
But why the hell am I not on a Honda
Nothing to do and we get high on weed
Stop saying "no" everyone recognized you
Damn you weren't like that when I met you
Right now I see the buzz but I'm trying to keep my head straight
You talk about big Brinks, you only make paper
You talk to me about Vuitton you're still in Fila
For me you stay old school like the word "filade"
You let your hair grow long like the Italian fashion
Downstairs you parked the Cayenne
I didn't understand why you had cut
Full face helmet you thought "this is it"
Don't be stressed I saw your mother earlier
Don't worry, I'll send you the package on time
There's only one I love dearly, it's Mama
You think you're the strongest? Mama
And I knew, that you were going to run away
Sorry but I'm glued to the asphalt
We're not thugs, nor junkies
Big mythomaniac where is your helicopter?
Corsican head, I hang out with Bico
I'm going to tax France like Nico did
Shit they want to pack, talk
You guys get caught we don't give a damn
Refreshment bar, smoke, a plan we arrive in tracksuits
Blowjob, we're here for your ass why are you complaining
Damn I get up I go out there's nobody
Prada, tracksuit: Mama the look
I'm chill, I'm cool but don't fool me
You're cool, you're mean but I can't figure you out
Blood flows they need to be locked up
Shut your mouths I arrive at the studio with dark circles, eyes almost closed
This is not my last song
So blood when is your permission
You grow up, you forget, you lose your 'soces'
Just one big shot to make babies
Just act crazy to get hit with a butt
I don't have Lil Wayne's build or Rick Ross' chain
At the studio in Fontfont I'm settled
On the projects they throw pebbles
There's no point in talking, come on
Throw me there but I'll challenge you
Do your thing but don't cry
When you weren't going I was going
It puts his on the ham
Before the robbery it makes the ball at Z like Jallet
G.A.V, shame at the palace
You're going to put the chip in the puck
That you come in but you do nothing sissy
Smoke, "Lacrizeomic" engraved on the plate
I can't end up at the construction site, working in plaster
I heard the civilians want your skin
I hooked up with women, I ate rakes
At the club I wanted to get in with my Sebago
I'm not really into seaside, caviar and pago
Vodka, weed, we hijack your girl
I hooked up with women, I ate rakes
At the club I wanted to get in with my Sebago
I'm not really into seaside, caviar and pago
Vodka, weed, we hijack your girl
Hair down to my ass, I have to lynx
I'm looking at your woman, man, don't get offended
Rotten teeth, beautiful, smile
I'd like to go everywhere like a little mouse