Jul - Fais moi la passe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jul - Fais moi la passe




Fais moi la passe
Pass it to me
Technique comme Maradona
Technique like Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona
Throat tackle like Cantona
Technique comme Maradona
Technique like Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona
Throat tackle like Cantona
Fais-moi la passe, passe, passe
Pass it to me, pass, pass
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais, ouais
Pass it to me, I'll score, yeah, yeah
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe-passe, contrôle flip-flap
Pass it to me, pass-pass, control flip-flap
Feinte de frappe ton goal j'le kidnappe
Fake shot, your goalie, I kidnap
Une-deux, j'fais une Okocha, j'en élimine deux
One-two, I do an Okocha, I eliminate two
J'me chauffe, j'fais un petit pont sur l'arbitre
I'm warming up, I do a little bridge over the referee
Trop faim, j'représente l'OM comme Thauvin
Too hungry, I represent OM like Thauvin
J'mouille le maillot jusqu'à la fin
I wet the jersey until the end
Poto, ton corner, j'y fais des grigris
Bro, your corner, I put some juju on it
J'fais danser la défense un peu comme Cri-Cri
I make the defense dance a bit like Cri-Cri
J'fais le signe JuL comme Mendy à City
I make the JuL sign like Mendy at City
Dédicace aux talents gâchés dans nos city
Dedication to the wasted talents in our cities
Le ballon arrive en l'air
The ball arrives in the air
J'fais partir l'attaquant d'une aile de pigeon
I send the attacker away with a pigeon wing
Appel, contre-appel
Call, counter-call
Vif comme Griezmann, gaucher comme Bale
Quick like Griezmann, left-footed like Bale
Sur le terrain, je m'amuse
On the field, I have fun
J'garde la ballon sur la nuque
I keep the ball on the back of my neck
D'Or Et D'Platine, c'est ma marque, marque
Gold And Platinum, that's my brand, brand
J'suis parti d'rien, comme un FIFA dans l'fut
I started from nothing, like a FIFA in the fut
Fais-moi le centre, j'fais un ciseau
Cross it to me, I'll do a scissor kick
J'fais faire le signe JuL à Zizou
I'll make Zizou do the JuL sign
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
I dribble the goalie and on the ball, I give a kiss
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
I dribble the goalie and on the ball, I give a kiss
Ma team, c'est la meilleure
My team is the best
Tous soudés, pas de mauvais player
All united, no bad players
Le goal, c'est carré-croix, pas de frayeur
The goal is a square-cross, no fear
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe, passe, passe
Pass it to me, pass, pass
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe, j'mets le but, ouais ouais
Pass it to me, I'll score, yeah yeah
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
I take free kicks like Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
But I smoke cones like Bob Marley
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
I take free kicks like Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
But I smoke cones like Bob Marley
Contrôle poitrine, j'atterris
Chest control, I land
Gaucher comme Robben, rapide comme Ribéry
Left-footed like Robben, fast like Ribéry
J'ai souffert à en avoir d'l'eczéma
I suffered from eczema
Et j'aimerais voir jouer en France Benzema
And I would like to see Benzema play in France
Coup d'épaule, tacle propre
Shoulder bump, clean tackle
J't'ai pas touché fais pas ton cinéma
I didn't touch you, don't make a scene
La la la la la Didier Drogba
La la la la la Didier Drogba
J'mets extérieur, changement d'aile, Paul Pogba
I put it outside, change of wing, Paul Pogba
La rue, la street, j'fréquente
The street, the street, I frequent
En mode sentinelle comme Kanté
In sentinel mode like Kanté
Prochain but, j'fais l'M de Moubz
Next goal, I do the M of Moubz
Et j'danse comme dans Briganté
And I dance like in Briganté
Ma team c'est la meilleure
My team is the best
Tous soudés, pas de mauvais player
All united, no bad players
Le goal c'est carré-croix, pas de frayeur
The goal is a square-cross, no fear
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe, passe, passe
Pass it to me, pass, pass
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Ouais ouais
Yeah yeah
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Ouais ouais
Yeah yeah
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score
Ouais ouais
Yeah yeah
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass it to me, I'll score





Writer(s): kakou, julien mari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.