Paroles et traduction Jul - J'déballe ma vie

J'déballe ma vie

J'vie ma vie tu la connais
Petit, j'zonais trop de fils de pute de cave déballe ma vie j'suis même plus étonné
J'tai vu grandir ne m'esquive pas, quand tu m'croise fais moi la bise
Moi j'grandi mais j'oublie pas, tu fais tes blagues mais j'souris pas
Non j'oublie pas d'où j'viens, on rêvais d'être tous plein
Embrouille on était en pet à 7 sur un bout d'pain
J'te déballe ma life
J'vois le buzz d'ma twingo
Dédicasse à tota, dans l'salon le bingo
Tu veux mon coeur, ne l'âbime pas
Tu veux être mon ami me nique pas
J'rap pas pour les bimbos, tu m'verras là où on m'invite pas
T'inquiète jt'évite pas, j'sais pas c'que j'ai j'me vide pas
J'ai vu l'amour dans tes yeux mais sache qu'on me téléguide pas
Tu viens tu m'dis "Wesh alors Jul ca va tu dates hein"
Tu m'demandes un service alors que sa fait 2 ans que j'ai pas vu ta tête
J'te voyais renifler maintenant tu m'appelles mon fils
Tu grattes des pétards à tout l'monde mais casse toi de là j'ai vu ton vice
J'te parle de ma vie, entre le bien et le mal je navigue
J'vois plus l'temps passé j'suis mal je panique
Le quartier faut qu'on l'réanime
J'veux plus faire crédit à la ligne
Je panique. Je panique. Je panique. C'est chaud
J'déballe ma vie. J'déballe ma vie. J'déballe ma vie. C'est trop
Ca tourne avec 2 plaques dans l'ghetto
Ca devient dur laisse bétom
J'vois les civils tourner, ils ont gravés leurs plaques sur l'béton
J'vois plus l'temps passer, plus j'grandis plus j'deviens pisseux
J'tai mal quand t'es passé parce que ta gadji rien qu'elle me piste
Il fait fresh dans la caisse, j'dis à fabio d'monter sa vitre
Ok t'es un voyou mais on s'en fou d'savoir où t'habite
C'est triste, j'évite les gens qui parlent, qui chauffent vite les autres te montre pas trop devant les gens surtout rabaisse jamais tes potes
Si tu vagabondes comme une voiture avec le temps tu perds ta côte
Tu veux t'habiller grande marque, Gucci sac louboutin
On a rien avoir moi c'est asics, mon alcool dans ma bouteille
Plus rien à foutre en tournée, j'aime tellement mon publique que je saute dans la foule
Pour ceux qui m'laisse des coms, oui des coms de fils de pute
Devant moi vous existez plus
Pour ceux qui sont en cellule, qui ont trop mangés de pâtes aux beurre
Ne leur montre pas ta miss ils vont te dire qu'elle est trop beurre
Y'a plus dégun dans l'secteur, même à 4 on se sent seul
Arha bloque l'ascenseur, nique sa mère l'inspecteur
J'rentre chez moi à 6 du mat, j'vois la BVW
J'me met par la fenêtre j'espère que c'est pas chez moi qu'ils vont soulever
J'ai les yeux qui s'ferme j'suis grillé, j'gamberge j'vois les autres sourire, mais j'fais qu'souffrir
J'roule mais j'vois toujours le voyant orange, la rage, j'roule sans essuie-glace en pleine orage
Ah j'ai comme envie de placé le ballon dans le ptit filet
J'ai vu scarface j'ai comme une envie d'niquer ceux qui veulent m'empiler
Tu sors d'un ans, tu va [?]
C'est la routine, tu sais que tu va encore finir par cantiner
Dur dur d'imaginer, c'est pour ca profite de ta mère et soit à l'heure à son dîner
J'y met tout mon coeur, dans ce putain d'texte
L'amour rend aveugle, mais si t'es une pute next
J'te parle de ma vie, entre le bien et le mal je navigue
J'vois plus l'temps passé j'suis mal je panique
Le quartier faut qu'on l'réanime
J'veux plus faire crédit à la ligne
Je panique. Je panique. Je panique. C'est chaud
J'déballe ma vie. J'déballe ma vie. J'déballe ma vie. C'est trop

I Unpack My Life

I live my life, you know it
Kid, I zoned out too many sons of bitches, unpacking my life, I'm not even surprised anymore
I saw you grow up, don't dodge me, when you see me, give me a kiss
I'm growing up but I don't forget, you make your jokes but I don't smile
No, I don't forget where I come from, we all dreamed of being full
Trouble, we were 7 of us crammed on a piece of bread
I unpack my life for you
I see the buzz of my Twingo
Shout out to Tota, bingo in the living room
You want my heart, don't damage it
You wanna be my friend, don't screw me over
I don't rap for bimbos, you'll see me where I'm not invited
Don't worry, I'm not avoiding you, I don't know what's wrong with me, I can't empty myself
I saw love in your eyes, but know that I'm not remote controlled
You come up to me saying "Yo Jul, what's up, you're doing well, huh"
You ask me for a favor when I haven't seen your face for 2 years
I saw you sniffing, now you call me your son
You're bumming cigarettes off everyone, get outta here, I saw your vice
I'm telling you about my life, between good and evil I navigate
I don't see time passing anymore, I'm bad, I panic
The neighborhood needs to be revived
I don't want to buy on credit anymore
I panic. I panic. I panic. It's hot
I unpack my life. I unpack my life. I unpack my life. It's too much
It's spinning with 2 plates in the ghetto
It's getting hard, leave the concrete
I see the cops turning, they engraved their plates on the concrete
I don't see time passing anymore, the older I get, the more pissed off I become
I felt bad when you passed by because your girl just keeps checking me out
It's cold in the car, I tell Fabio to roll up his window
Ok you're a thug but we don't care where you live
It's sad, I avoid people who talk, who quickly heat up others, don't show off too much in front of people, especially never put down your friends
If you wander like a car, over time you lose your value
You want to dress in big brands, Gucci, Louboutin bag
We have nothing in common, I'm Asics, my alcohol in my bottle
Nothing to do on tour anymore, I love my audience so much that I jump into the crowd
For those who leave me comments, yes, comments from sons of bitches
In front of me, you don't exist anymore
For those who are in jail, who have eaten too much pasta with butter
Don't show them your girl, they'll tell you she's too thick
There's no one left in the area, even with 4 of us we feel alone
Arha block the elevator, fuck the inspector
I come home at 6 in the morning, I see the BMW
I put myself by the window, I hope they're not coming to raid my place
My eyes are closing, I'm burnt out, I'm thinking, I see others smiling, but I'm just suffering
I'm driving but I always see the orange light, the rage, I drive without windshield wipers in the middle of a storm
Ah I feel like putting the ball in the small net
I saw Scarface, I feel like fucking up those who want to pile on me
You get out after a year, you're going to [?]
It's the routine, you know you'll end up in the canteen again
It's hard to imagine, that's why enjoy your mother and be on time for her dinner
I put all my heart into this fucking text
Love is blind, but if you're a bitch, next
I'm telling you about my life, between good and evil I navigate
I don't see time passing anymore, I'm bad, I panic
The neighborhood needs to be revived
I don't want to buy on credit anymore
I panic. I panic. I panic. It's hot
I unpack my life. I unpack my life. I unpack my life. It's too much