Paroles et traduction Jul - Je serre

Je serre

Surpoids: Un ingénieur a découvert ce truc à faire tous les jours
Perdre du ventre
Ma ville c'est Marseille, mon club c'est l'OM
C'est pas tout beau, tout rose crois pas qu'tous les jours c'est Noel
Dans ma tête c'est le waï, j'fais des tours avec ma wife
close
volume_off
J'préfère me faire discret, pas raconter ma life
Opinel dans le sac, au mic' j'fais des massacres
En allant toucher j'croisais les civ' dans la Passat
Ça m'écoute en cassette en f'sant zigzags sur la A7
J'vous nique vous et vos poussettes,
j'parle pas mais j'sais où vous êtes
La roue tourne et on s'croisera comme par hasard
Ils ont pas de fierté tu m'mets la haine quand tu m'compares à ça
Faut qu'j'me barre a Saint-Trop' avant d'faire une syncope
La chienneté j'ai connu là il m'reste 4 pet' et 5 clopes
Trois ou quatre, cinq potes
Ma gadji, mon pit', ma bate, mon shit,
mes feuilles, mes couilles et mon glock
Ca braque ton RS mec, ça lève tracker et plaque
Et po-po-po pour avoir les billets à Drake
Je serre
Les problèmes j'suis capuché, j'suis au drive je vais toucher
Je serre
Tu l'as aimé, défauché, t'exclu quand t'es fauché
Je serre
Les problèmes j'suis capuché, j'suis au drive je vais toucher
Je serre
Tu l'as aimé, défauché, t'exclu quand t'es fauché
Je serre
Appelle-moi E.T, dans la nuit j'peux t'envoyer 10 titres
Que des jaloux ah qui m'dis "tu" font la tof' quand ils sont en didi
Serein comme Toto, l'sourire quand j'choque des tata
J'suis tenté quand un fils de m'cherche d'presser la détente
En c'moment j'suis content j'suis pas du genre à m'venter
L'argent c'tombe pas du ciel mais avec
j'suis resté l'même comme Kanté, ou Cantona
J'préfère prendre des bûches pour les potos plutôt qu'me prendre
Du Gucci et des Daytona
On n'a pas les même vie, les mêmes buts, le même pote,
la même pute, le même shit, on n'a pas l'même chiffre, les mêmes lov'
J'veux pas vriller j'suis avec Cendrillon,
les boîtes et les folles ça m'dis rien les gens diront
qu'si t'es personne tu pourras même pas faire 10 ronds
J'te l'dis direct, je l'saurais si tu veux m'faire, ouais je l'saurais
S'tu fais semblant quand tu dis "mon frère" je l'saurais
Si tout c'temps tu m'la fais à l'envers, je l'saurais
Si t'as parlé de moi au commissaire, je l'saurais
Si c'était toi derrière le fake, je l'saurais
Et on verra c'que j'te ferais, je l'saurais
Si t'as parlé d'me cambuter le con d'ta mama la putain, je l'saurais
J'suis serein, j'suis sérieux
J'suis serieux faut qu'j'm'arrache, faut qu'j'fasse partir ma rage
Marre des shmits, des barrages, j'veux la Chiron dans l'garage
On t'as pas dis? Qu'le respect ça s'apprend
Qu's'tu fais des poussettes un jour ou l'autre ça s'apprend
On t'as pas dis? Qu'il faut pas compter sur les gens
Une dispute après sur toi ils racontent des légendes
On t'as pas dis? J'suis parti, j'suis pas tout seul,
j'beaucoup moins de soucis, vos conneries moi j'suis loin d'tout ça
On t'as pas dis? Sans casque j'tournais dans l'secteur
J'rodais sous pince monseigneur en évitant l'inspecteur
Tu parles de moi à tout ça? Tu voulais tout béné fils
C'est pas bon tout ça, tu voulais niquer l'bénéfice
J'fais le signe JuL, toi tu bois tu fais le King Kong
Moi quand j'bois après je parle pas Ching Chong
J'fais pas le Kim Jong-un, ils veulent tester ils sont où?
La miss elle reviendra toujours s'tu lui a bien mis son coup
Je serre
Les problèmes j'suis capuché, j'suis au drive je vais toucher
Je serre
Tu l'as aimé, défauché, t'exclu quand t'es fauché
Je serre
Les problèmes j'suis capuché, j'suis au drive je vais toucher
Je serre
Tu l'as aimé, défauché, t'exclu quand t'es fauché
Je serre
Ahhh Je serre
Ah ouais là je serre
Ah ouais je serre
Je serre
Ah ouais je serre, serre, serre, ouais ouais je serre
Je serre
Trop de fils de pute je serre
Et ouais, ouais, ouais je serre

I Hold On

Overweight: An engineer discovered this trick to do every day
Lose belly fat
My city is Marseille, my club is OM
It's not all sunshine and roses, don't think every day is Christmas
In my head it's wild, I'm cruising around with my wife
close
volume_off
I prefer to stay low-key, not talk about my life
Opinel in the bag, on the mic I cause massacres
Going to make a deal, I used to see the civilians in the Passat
They listen to me on cassette, zigzagging on the A7
Screw you and your strollers,
I don't talk but I know where you are
The wheel turns and we'll cross paths by chance
They have no pride, you make me hate it when you compare me to that
I gotta get to Saint-Tropez before I faint
I've known dog life, I'm left with 4 bucks and 5 smokes
Three or four, five friends
My girl, my kid, my ride, my weed,
my papers, my balls and my Glock
It jacks your RS man, lifts trackers and plates
And po-po-po to get Drake's money
I hold on
Problems, I'm hooded up, at the drive-thru to make a deal
I hold on
You loved him broke, exclude you when you're broke
I hold on
Problems, I'm hooded up, at the drive-thru to make a deal
I hold on
You loved him broke, exclude you when you're broke
I hold on
Call me E.T, in the night I can send you 10 tracks
Only jealous people who call me "tu" take pictures when they're in trouble
Calm as Toto, smiling when I shock the old ladies
I'm tempted to pull the trigger when some punk looks for me
Right now I'm happy, I'm not the type to brag
Money doesn't fall from the sky but with it
I stayed the same like Kanté, or Cantona
I'd rather take bullets for my friends than take
Gucci and Daytonas
We don't have the same life, the same goals, the same friend,
the same bitch, the same weed, we don't have the same numbers, the same love
I don't wanna go crazy, I'm with Cinderella,
clubs and crazy girls don't do anything for me, people will say
that if you're nobody you won't even make 10 bucks
I'm telling you straight, I'd know if you wanted to screw me over, yeah I'd know
If you're pretending when you say "my brother", I'd know
If you've been screwing me over all this time, I'd know
If you talked about me to the commissioner, I'd know
If you were behind the fake, I'd know
And we'll see what I do to you, I'd know
If you talked about screwing me over, you dumbass, your whore of a mother, I'd know
I'm calm, I'm serious
I'm serious, I gotta get away, I gotta let go of my rage
Tired of the cops, the roadblocks, I want the Chiron in the garage
Didn't they tell you? That respect is learned
That if you snitch, one day or another you'll learn
Didn't they tell you? That you shouldn't count on people
One argument and then they tell legends about you
Didn't they tell you? I'm gone, I'm not alone,
I have a lot less worries, your bullshit I'm far from all that
Didn't they tell you? I used to ride around the area without a helmet
I used to ride around under surveillance, my lord, avoiding the inspector
You talking about me to all that? You wanted all the benefits, son
That's not good, you wanted to screw up the profit
I make the JuL sign, you drink and act like King Kong
Me, when I drink, I don't speak Ching Chong after
I'm not Kim Jong-un, they wanna test, where are they?
The girl will always come back if you hit it right
I hold on
Problems, I'm hooded up, at the drive-thru to make a deal
I hold on
You loved him broke, exclude you when you're broke
I hold on
Problems, I'm hooded up, at the drive-thru to make a deal
I hold on
You loved him broke, exclude you when you're broke
I hold on
Ahhh I hold on
Ah yeah I hold on
Ah yeah I hold on
I hold on
Ah yeah I hold on, hold on, hold on, yeah yeah I hold on
I hold on
Too many sons of bitches I hold on
And yeah, yeah, yeah I hold on