Paroles et traduction Jul - Oubliez Moi

Oubliez Moi

Si je peux me permettre
Si je peux me permettre, ça m'imite, m'imite
Sur leurs murs ouais ils sont pleins de timiniks, timiniks
On juge pas une personne à son physique, physique
Ils m'voient brave mais si il faut je milite, milite
Ils sont pleins de Kalash' de neuf milli', milli'
J'me demande c'est quand que ça va s'finir, finir
J'suis posé avec une miss elle m'fait des guilis, guilis
Elle m'parle sex j'lui dis c'est au feeling, feeling
J'fais des choses on m'a dit "ne les regrette pas"
On m'a dit "quand tu causes tu fais plus de bruit que l'État"
Tous les jours j'me lève du pied gauche, envie de tirer dans le tas
J'suis venu pour te faire danser, rester gravé dans le temps
J'ferme pas ma gueule, j'me mêle, m'évade au caramel
Dise again j'ai pas d'Kalash' dans la malle du 400 ML
XXX là t'es mal, comme Frank face à Mel
T'aimerais te faire la malle mais y'a une fille tu penses à elle
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Oubliez-moi, oubliez-moi
Et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
À peser, à peser
Que ça s'rafale, la monnaie les ensorcèle
Ça fait les costauds à la salle mais ils sont pleins de mises en scène
Ah c'est l'heure j'me dois d'les descendre
Alors j'fais des sons sans arrêt, j'les harcèle
Quand j'ai les nerfs j'suis fané, j'fais des tours, je pars seul
Faudrait qu'je marche avec mon couz', tous les jours y'a la hantise
Faut taffer dur pour les fausses parc'que quand y'a pas un on tise
Tu vois les choses, j'vois l'guetteur sur sa chaise
On fait comprendre XXX
Ça crie fort si ils viennent on les baise
J'comprends pas ils sont jaloux parc'que j'fais d'la musique, musique
Parc'que j'ai fait signer Ghetto Phénomène à l'usine, l'usine
Parc'que Kamikaze fait des freestyles en mode Uzi, Uzi
Tous ils s'énervent c'est chaud frangin j'crois qu'j'hallucine-lucine.

Forget Me

If I may say so
If I may say so, they imitate me, imitate me
On their walls yeah, they're full of little thugs, little thugs
You don't judge a person by their looks, looks
They see me as brave, but if I have to, I fight, I fight
They're full of Kalashnikovs and nine millimeters, millimeters
I wonder when it's all gonna end, end
I'm chillin' with a miss, she's tickling me, tickling me
She talks sex, I tell her it's all about the feeling, feeling
I do things they told me "don't regret them"
They told me "when you speak you make more noise than the State"
Every day I wake up on the wrong foot, wanting to shoot into the crowd
I came to make you dance, to stay engraved in time
I don't shut my mouth, I meddle, escape with caramel
Say it again, I don't have a Kalashnikov in the trunk of the 400 ML
XXX there you're in trouble, like Frank facing Mel
You'd like to get away, but there's a girl you think about
I've seen enough this year, forget me
Forget me, forget me
No more thinking, we jump in fours, come on, let's screw us
In my head it's GTA 4, it's starting to weigh on me
To weigh, to weigh
That it's being sprayed, the money bewitches them
They act tough at the gym, but they're full of staging
Ah, it's time I have to bring them down
So I make songs nonstop, I harass them
When I'm on edge, I'm faded, I do laps, I leave alone
I should walk with my cousin, every day there's the anxiety
You gotta work hard for the fake ones 'cause when there's not one, we drink
You see things, I see the lookout on his chair
We make it clear XXX
They scream loud if they come, we'll fuck them
I don't get it, they're jealous because I make music, music
Because I got Ghetto Phénomène signed to the factory, the factory
Because Kamikaze does freestyles in Uzi mode, Uzi
They're all getting pissed, it's hot bro, I think I'm hallucinating-lucinating.