Paroles et traduction Jul - Qu’ils me laissent

Qu’ils me laissent

J'ai perdu mon temps, un frère, et peut être même mon cœur
Si tu m'aimes dit moi c'que je dois faire, pour oublier cette rancœur
Ils sont jaloux j'ai pris trop d'avance
Disque d'or j'ai pas pris de vacances
Viens au stud' tu sens la cadence
Rapta sur mes sons ça fait des pas de danse
Je veux partir d'la et tout ça vite vite
Je me dois de te faire kiffer sur le beat-beat
Et ouai même ta femme pour des sous elle te quitte-quitte
Pour un autre elle court plus vite que BipBip
Y'a des gens bizarre autour de moi qui tournent
Toujours armé quand ça va faire un p'tit tour
J'évite le quartier quand les flics y tournent
Pour mon manager je dirai jamais je quitte tout
J'en ai le cœur qui parle, et des larmes qui coulent
Pour s'sentir fort il porterait dix couilles
Sa peut paraître ridicule, suffit d'un BDH et c'est le tiek qui coule
J'sais pas si tu m'comprends, j'sais pas si pour toi je comptes tant
Mais saches que tout ce que j't'ai donné c'est avec le sourir, content
Wesh poto regarde ils me disaient mon frère même plus on s'regarde
Ouai ma life a changé, a cause d'eux je reste sur mes gardes
Ils font tout en traître j'en ai mal au dos, pour les jaloux y'a pas de repos
Ils diront plus que j'ai pas de couilles quand j'vais leur mettre celle a Rocco
J'grandi j'oublis pas et j'note
J'reste le même et je fuck les lèches bottes (j'reste le même et j'fuck les leches bottes)
6h ça pète y'a les schmits devant la porte, arah déscente ça s'est caché dans l'apparte
Fait pas le con, ne menace pas la proc, ta vie en ses mains, elle a toutes les cartes
Cambu ça paye, le volet il te l'écarte
Marseille c'est chaud, c'est charbon et les cartes
Une envie de prendre des [???] et de faire des chattes (et de faire des chattes)
On m'a dit Jul vas-y tarte les, t'es dans la légende vas-y marque les
Les BDH faudrait les martelés, tout les frères qu'on arrange derrière les barbelés
Je me lève j'ai trop la haine, j'parle pas
J'pleure seul comme une enfant tard le soir
Ils m'ont enlever mon cœur, j'commence a réaliser mais j'arrive pas a le croire
Liga One pour tout les jaloux
On se taillerait de là si ça tenait qu'à nous
Franchement rien a foutre de vous
Dans vos mur ne parlait pas de nous
Mais qu'ils me laissent
Mais qu'ils me laissent
Si j'les laisse parler de moi
Mais qu'ils me laissent
Tu veux me niquer tu t'es crus ou toi?
T'as oublié c'que j'ai fais pour toi
Tu ma trahis je demande pourquoi (pourquoi)
Mais qu'ils me laissent
Mais qu'ils me laissent
Si j'les laisse parler de moi
Mais qu'ils me laissent
Tu veux me niquer tu t'es crus ou toi?
T'as oublié c'que j'ai fais pour toi
Tu ma trahis je demande pourquoi (pourquoi)
Moi c'est Jul gros j'imites pas
J'fais plus d'sport en plus je me vides pas
Tu te plaints quand on te demande un service
Mais quand c'est pour toi tu viens t'hésites pas
J'écris ce texte, pétard au bec
Larmes qui coules salées sur mes pecs
J'reste en indé', j'préfère l'amour d'un frère que l'gros chiffre qu'il y a sur vos chèques
L'honneur, le respect pour moi ça vaut cher
Quand un de nous tombe, les ennemis font Cheh
Les blablateurs t'inquiète je m'en charges
J'évite tout le monde et je peux te dire que les faux serrent
Y'a plus d'amour cœur ouvert en deux
Y'a que moïse qu'ouvre la mer en deux
Donne la confiance on me la rend peu
Je n'aimes pas les gens qui se lamente
Sans forcer ils veulent c'que j'ai acquis
Sa me dit qui disent qu'ici y'a qu'des putes
Et personne dit: Wesh tu parles à qui?
Ils ne parlent pas en face
Pour moi c'est qu'des pétasses
Ils marronent de nos life, ils apprenent de nous pour faire des??
Depuis que j'ai le buzz j'ai des nouveaux cous'
Depuis que j'grimpe j'ai des nouveaux coups dûr
On est 5/6 à se tenir les coudes
On avance sans se mélanger pour éviter les coups de putes
Que tu parles de moi alors écoutes toi
J'ai tous ce qu'il faut j'men bas les couilles d'toi
Au tiek tu fais le padré mais tu sors d'ou toi?
Je crois t'es le premier qui va gouter le 12 toi
On parle pas on passe à l'acte
On se fait discret, évite les balades
On mène des vies de malade
Perruque lunette evite les bannal'
Lacrizeomic graver dans les annales
On fête ça donc on va prendre two pack
Devant moi ils deviennent tout pâle, à croire qu'ils ont vue TuPac
La??? j'veux la quitter, dans le coeur j'ai un couteau
Croire croire dans l'océan je suis la goutte d'eau
Je n'écoutes pas tous ces mythos
Je fumes pour oublier et je me niques les chicos
Et je sais pas ouai je sais plus
Meme plus?? car y'a qu'des putes
Personne t'épargnes, tout le monde sais pas
Tout le monde oubli le jour ou on te déplumes
Je vis au jour le jour sans pensé à demain
Les foculs me tournent autour dis leur que j'ai deux bras deux mains
Dégouté de ma life, je sais même plus quoi mettre
Et les MCs ils sont light, ils savent même plus ou se mettre
Mais qu'ils me laissent
Mais qu'ils me laissent
Si j'les laisse parler de moi
Mais qu'ils me laissent
Tu veux me niquer tu t'es crus ou toi?
T'as oublié c'que j'ai fais pour toi
Tu ma trahis je demande pourquoi (pourquoi)
Mais qu'ils me laissent
Mais qu'ils me laissent
Si j'les laisse parler de moi
Mais qu'ils me laissent
Tu veux me niquer tu t'es crus ou toi?
T'as oublié c'que j'ai fais pour toi
Tu ma trahis je demande pourquoi (pourquoi)

Пусть оставят меня в покое

Я потерял время, брата, и, возможно, даже свое сердце
Если ты меня любишь, скажи мне, что я должен сделать, чтобы забыть эту обиду
Они завидуют, я слишком далеко продвинулся
Золотой диск, а я даже не брал отпуск
Заходи в студию, ты чувствуешь ритм
Читают рэп под мои песни, танцуют
Я хочу уехать отсюда, и всё это быстро-быстро
Я должен сделать так, чтобы ты кайфовала под этот бит
И да, даже твоя жена за деньги тебя бросит-бросит
К другому она бежит быстрее, чем Бип-Бип
Вокруг меня крутятся странные люди
Всегда вооружен, когда собираюсь сделать небольшой круг
Я избегаю района, когда там крутятся копы
Для моего менеджера я никогда не скажу, что бросаю всё
Моё сердце говорит, и слёзы текут
Чтобы чувствовать себя сильным, он носил бы десять яиц
Это может показаться смешным, но достаточно одного выстрела, и кровь потечёт
Я не знаю, понимаешь ли ты меня, я не знаю, так ли я важен для тебя
Но знай, что всё, что я тебе дал, я дал с улыбкой, с радостью
Эй, братан, смотри, они говорили мне: "брат", а теперь мы даже не смотрим друг на друга
Да, моя жизнь изменилась, из-за них я остаюсь настороже
Они всё делают исподтишка, у меня болит спина, завистникам нет покоя
Они больше не скажут, что у меня нет яиц, когда я им покажу свои, как у Рокко
Я взрослею, не забываю и делаю заметки
Я остаюсь таким же и посылаю подлиз
6 утра, стук в дверь, мусора у порога, быстро, облава, спрятались в квартире
Не валяй дурака, не угрожай прокурору, твоя жизнь в её руках, у неё все карты
Налёт окупается, ставни он тебе отодвинет
Марсель — это жарко, это уголь и карты
Желание взять таблетки и развлечься с девчонками
Мне сказали: "Jul, давай, жги их, ты в легенде, давай, отметь их"
Пули нужно забить молотком, всех братьев, которых мы устраиваем за решеткой
Я просыпаюсь, я полон ненависти, я не говорю
Я плачу один, как ребенок, поздно вечером
Они забрали мое сердце, я начинаю понимать, но не могу в это поверить
Liga One для всех завистников
Мы бы свалили отсюда, если бы это зависело только от нас
Честно говоря, нам на вас плевать
В своих стенах не говорите о нас
Но пусть оставят меня в покое
Но пусть оставят меня в покое
Если я позволю им говорить обо мне
Но пусть оставят меня в покое
Ты хочешь меня поиметь, ты кем себя возомнил?
Ты забыл, что я для тебя сделал
Ты предал меня, я спрашиваю почему (почему)
Но пусть оставят меня в покое
Но пусть оставят меня в покое
Если я позволю им говорить обо мне
Но пусть оставят меня в покое
Ты хочешь меня поиметь, ты кем себя возомнил?
Ты забыл, что я для тебя сделал
Ты предал меня, я спрашиваю почему (почему)
Я Jul, приятель, я никого не копирую
Я больше не занимаюсь спортом, к тому же, я не опустошаю себя
Ты жалуешься, когда тебя просят об услуге
Но когда дело касается тебя, ты приходишь, не колеблясь
Я пишу этот текст с косяком в зубах
Соленые слезы текут по моей груди
Я остаюсь независимым, я предпочитаю любовь брата большой цифре на ваших чеках
Честь, уважение для меня дорогого стоят
Когда один из нас падает, враги злорадствуют
Болтунами я сам займусь, не волнуйся
Я избегаю всех, и могу сказать тебе, что фальшивки жмутся
Больше нет любви, сердце разорвано надвое
Только Моисей может разделить море надвое
Даю доверие, мне его редко возвращают
Я не люблю людей, которые жалуются
Не прилагая усилий, они хотят то, что я приобрел
Мне говорят, что здесь одни шлюхи
И никто не говорит: "Эй, ты с кем разговариваешь?"
Они не говорят в лицо
Для меня это просто сучки
Они треплются о наших жизнях, учатся у нас, чтобы делать…
С тех пор, как у меня появился шум, у меня появились новые кузены
С тех пор, как я поднимаюсь, у меня появляются новые трудности
Нас 5-6, мы держимся вместе
Мы продвигаемся, не смешиваясь, чтобы избежать подстав
Ты говоришь обо мне, так послушай себя
У меня есть все, что нужно, мне на тебя плевать
На районе ты строишь из себя крутого, но откуда ты взялся?
Думаю, ты первый попробуешь мой 12-й калибр
Мы не говорим, мы действуем
Мы ведем себя тихо, избегаем прогулок
Мы ведем безумную жизнь
Парик, очки, избегаем банальностей
Lacrizeomic выгравировано в анналах
Мы празднуем это, поэтому берем пару бутылок
Передо мной они бледнеют, будто увидели Тупака
Этот город… я хочу его покинуть, в сердце у меня нож
Верить… верить, в океане я капля воды
Я не слушаю все эти байки
Я курю, чтобы забыть, и гроблю свои легкие
И я не знаю, да, я больше не знаю
Даже больше… потому что вокруг одни шлюхи
Никто тебя не пощадит, все это знают
Все забывают день, когда тебя обдирают
Я живу сегодняшним днем, не думая о завтрашнем
Придурки крутятся вокруг меня, скажи им, что у меня две руки
Устал от своей жизни, даже не знаю, что надеть
И эти MC такие слабые, они даже не знают, куда себя деть
Но пусть оставят меня в покое
Но пусть оставят меня в покое
Если я позволю им говорить обо мне
Но пусть оставят меня в покое
Ты хочешь меня поиметь, ты кем себя возомнил?
Ты забыл, что я для тебя сделал
Ты предал меня, я спрашиваю почему (почему)
Но пусть оставят меня в покое
Но пусть оставят меня в покое
Если я позволю им говорить обо мне
Но пусть оставят меня в покое
Ты хочешь меня поиметь, ты кем себя возомнил?
Ты забыл, что я для тебя сделал
Ты предал меня, я спрашиваю почему (почему)