Paroles et traduction Jul - Temps d'avant

Temps d'avant

Alors, alors, ça dit quoi la team ?
Jujujul hein, tu connais comme d'habitude
On change rien, toujours au quartier, en Lambo' ou en Stunt
Qu'est-ce qu'on s'en bas les couilles, hein ?
On va parler des gens un peu, hein, tu leurs fais confiance
Ils te tournent le dos, comment tu veux pas regretter, hein
D't'façon j'vais vous dire un truc: "Pour pas être déçu des gens
Faut pas les calculer"
Peuvent dire c'qu'ils veulent les médias tout ça, on s'en bas les couilles
D't'façon nous, le chemin il est droit
Sois on le prend, sois on marche tordu
Au quartier c'est pas, c'est pas la joie, les p'tits ils ont faims
Cherchent des gros coups, pour faire des gros sous
J'vois les grands saouls, trop d'salopes dans les alentours
J'les croise des fois quand j'fais des tours
Regarde personne tu connais, Crizeotiekmec
JuL tu l'a entendu partout et tu l'entendra
J'ai trop taffé pour, pour qu'ça s'arrête maintenant
J'vous mens pas, j'ai trop les crocs
Les gens ils croient que j'suis là, ça fait 3 ans, 4 ans
Mais l'équipe n'oubliez pas, depuis 12 ans je rap
L'âge de 12 ans, j'suis resté 10 ans dans l'ombre, 10 ans
On a eu les crocs, la patience, tu connais
Mais ça faut travailler man
T'crois qu'ça va tomber du ciel ? Espèce de fou va
Inspire toi un peu, tu vas comprendre
Le travail c'est la récompense, tu verras
Tu m'en diras des nouvelles, mmh ?
T'es pas carré fréro obligé d't'mettre la tête au carré
J'prends la moto j'la mets en Y sûr, ivoire, et carré
Comme un taré, le poto m'rend fou m'dis: "Dans combien t'arrives?"
J'sens la plaquette c'est d'la Mula j'lui dis: "Combien l'tarif ?"
Ouais, ouais, les jaloux t'envient car ils n'ont aucuns rêves
Laisse-les chanter, ils feront les salopes devant le Tokarev
Qui dis problèmes de sous, dit problème de fous
Si la parole suffit pas y'a qu'des dialogues de sourds
Ma bande elle est l'ombre elle fait pas trop d'bruit
Elle a les dents longues
On veut juste nager dans l'eau, on s'en fou de nager dans l'or
Ma bande elle t'encule-cule vas-y fais la queue
Personne m'manipule j'crois en Dieu
Ils diront que j'suis nul mais feront jamais mieux
Il paraît qu'tu fais l'pilote, mais frangin j't'apprends à cabrer
Il paraît qu't'as trahi l'gang, cette nouvelle m'a accablé
Il m'a fais la bise, il m'a sali, mais pourquoi tu m'la dis qu'après ?
Tu te pleins tous les jours frangin tu penses à cet Handicapé ?
J'ai le flow qu't'as pas, j'ai les mots qui touchent
Dans un monde à part, je vie des trucs louches
Ça d'vient chaud les mecs
15 albums toujours au tiek, j'fais des tours en Gilera
Tu veux la maison de Brad Pitt, faut 2 pit', et des caméras
Des problèmes j'vois tout d'chez moi, comme Pietro dans Gomorra
Tire, mais si tu me rates, j'respecte plus tes camardes
T'as oublié? Qu'on s'était dis, tout c'qu'on a fait, tout ce chemin
A dire qu'pour toi des gens j'allais baffer t'as oublié?
Que j'partageais tout avec toi, et que toi
Même pas tu m'a fais monté chez toi, t'as oublié ?
Que sans compter j'défauchais des billets
Maintenant, j'me suis fais tout seul tu fais que crier
T'as oublié les mauvaise passes on les passait ensemble
On a fumé, on a bu, on a grandis ensemble
Mais bon t'as oublié c'est pas grave ça changera pas nos vies
J'respire la fumée nocive et j'm'évade sur la mélodie
Mélodiquement, Jujujul c'est magique nan ?
Eh, et logiquement, j'me fie à c'que m'dit M'man
Ouais, tu veux l'or, la Rolex alors tu gères tu prends la relève
Mais tu fais le con en week-end, tu claques tout à la roulette
Et moi j'roule, j'râle, quand un d'mes potes joue un rôle, réel
C'est pas l'argent qui m'rends heureux
Des tas d'rumeurs viennent à moi du genre: "fais gaffe c'est pas ton ami"
Des problèmes j'les affronte même s'ils sont plus grands qu'un Tsunami
C'qu'il m’intéresse, c'est pas son cul, c'est pas sa tête, c'est son amour
T'aime quand elle t'fais des gilis, qu'elle t'grattes la tête comme un nounours
Lunette, survêt Lacoste, les baleines reviennent à la mode
Vas-y suce le tout ça parc'qu'il y a marqué Audemars sur la montre
Ça m'dégoute, j'vais m'tailler t'inquiète mais faut que t'écoute là
J'casse des côtes et ça d'puis que j'débute petite pute wallah j'débite
Dis à tes potes, que l'ovni va tenir malgré le buzz, les mauvais coms et les gens qui rabaissent
J'm'inspire du "Wouh, wouh, Billie Jean"
Indétrônable comme le Rat Luc' ou la carrière d'Zinédine
Chez nous y'a des boxeurs, des travailleurs et des braqueurs
Chez nous on va dire c'qu'on pense, si ça nous tient à cœur
Chez nous ça job en bas du bloc, ou ça s'fait le commerce du coin
Ne traite pas le p'tit de p'tit quand tu pourrait t'prendre le poing
Ça vit de l'illicite, ça vide les tiroirs pour s'acheter l'pain
Chez nous y'a pas d'terrasse, y'a pas d'balcon, y'a que la douche
Y'a pas le bain
Demande à Saban', c'est chacun sa mère
Et s'tu touches à l'un de nous on réunit nos bandes, pour te monter en l'air
C'est la vie, j'ai les nerfs à vifs, le son: ma thérapie
Tu t'inspire de moi depuis tout l'temps
Depuis quand t'sais rapper ?
Marseille la débrouille, ca-cartel à ruse
Capote fracturée, sur l'Jarret les russes
La mer, Vélodrome, Quartiers Sud et Nords
Centre ville, la rue, charbons d'coke et shit
Cross qui t'réveille, l'Akha qui fait peur
La Mama qui pleure, le civ' qui t’écœure
Y'a l'sacré décor, rien qu'ça vise les coeurs
Ça ramasse l'écorce, veut creuser l'écart

Times Before

So, so, what's up team?
Jujujul huh, you know, as usual
We don't change anything, always in the neighborhood, in a Lambo' or a Stunt
Who gives a damn, huh?
Let's talk about people a bit, huh, you trust them
They turn their backs on you, how can you not regret it, huh
Anyway, I'm going to tell you something: "To avoid being disappointed by people
You shouldn't pay attention to them"
The media and all that can say what they want, we don't give a damn
Anyway, for us, the path is straight
Either we take it, or we walk crooked
In the neighborhood, it's not, it's not joy, the little ones are hungry
Looking for big hits, to make big money
I see the big drunks, too many sluts around
I come across them sometimes when I do laps
Look at no one you know, Crizeotiekmec
JuL you heard it everywhere and you will hear it
I worked too hard for, for it to stop now
I'm not lying to you, I'm too hungry
People think I've been here for 3 years, 4 years
But the team don't forget, I've been rapping for 12 years
At the age of 12, I stayed 10 years in the shadows, 10 years
We had the hunger, the patience, you know
But you have to work man
You think it's gonna fall from the sky? You crazy fool
Get some inspiration, you'll understand
Work is the reward, you'll see
You'll tell me about it, hmm?
You're not squared bro, I have to square your head
I take the bike I put it in Y for sure, ivory, and square
Like a madman, my buddy drives me crazy, he says: "How long until you get here?"
I feel the brick it's Mula I tell him: "How much is the price?"
Yeah, yeah, the jealous envy you because they have no dreams
Let them sing, they will do the bitches in front of the Tokarev
Who says money problems, says crazy problems
If words are not enough there are only dialogues of the deaf
My gang is the shadow it doesn't make too much noise
It has long teeth
We just want to swim in the water, we don't care about swimming in gold
My gang fucks you, go ahead and get in line
Nobody manipulates me, I believe in God
They will say that I am null but will never do better
It seems that you are the pilot, but brother I teach you to rear up
It seems that you betrayed the gang, this news overwhelmed me
He kissed me, he soiled me, but why did you tell me afterwards?
You complain every day bro, do you think of this Handicapped?
I have the flow that you don't have, I have the words that touch
In a world apart, I experience shady things
It's getting hot guys
15 albums still at the tiek, I do laps in Gilera
You want Brad Pitt's house, you need 2 pit', and cameras
I see problems from home, like Pietro in Gomorrah
Shoot, but if you miss me, I don't respect your comrades anymore
You forgot? That we had said to each other, everything we did, all this way
To say that for you people I was going to slap you forgot?
That I shared everything with you, and that you
You didn't even make me go up to your place, did you forget?
That without counting I was mowing tickets
Now, I've done it all by myself, you're just shouting
You forgot the bad times we went through together
We smoked, we drank, we grew up together
But well you forgot it's okay it won't change our lives
I breathe harmful smoke and I escape on the melody
Melodically, Jujujul it's magic right?
Eh, and logically, I trust what Mom tells me
Yeah, you want the gold, the Rolex so you manage you take over
But you act stupid on weekends, you slam everything at roulette
And me I roll, I grumble, when one of my friends plays a role, real
It's not money that makes me happy
Lots of rumors come to me like: "be careful he's not your friend"
I face problems even if they are bigger than a Tsunami
What interests me is not her ass, not her head, it's her love
You love when she makes you gilis, that she scratches your head like a teddy bear
Glasses, Lacoste tracksuit, whales are coming back into fashion
Suck it all up because it says Audemars on the watch
It disgusts me, I'm going to cut myself don't worry but you have to listen here
I break ribs and that since I started little bitch wallah I debit
Tell your friends that the UFO will hold despite the buzz, the bad coms and the people who put down
I'm inspired by the "Wouh, wouh, Billie Jean"
Unbeatable like Rat Luc' or Zinédine's career
In our country there are boxers, workers and robbers
In our country we will say what we think, if it matters to us
In our country it jobs down the block, or it does the corner store
Don't treat the little one like a little one when you could take the fist
It lives off the illicit, it empties the drawers to buy bread
In our country there is no terrace, there is no balcony, there is only the shower
There is no bath
Ask Saban', it's each his mother
And if you touch one of us we gather our gangs, to take you up in the air
That's life, my nerves are on edge, the sound: my therapy
You've been inspired by me all this time
Since when do you know how to rap?
Marseille the resourcefulness, ca-cartel to ruse
Fractured condom, on the Jarret the Russians
The sea, Vélodrome, South and North Quarters
City center, the street, coke and shit coals
Cross that wakes you up, the Akha that scares you
Mama crying, the civ' that disgusts you
There is the sacred decor, nothing but it aims at the hearts
It picks up the bark, wants to widen the gap