Paroles et traduction Jule Vera - Running

Running

Say how you feel
It's all down from here
Take it or leave it, your call
This ain't a fantasy, no
Say what it's gonna be for
Don't hold your breath I won't hang around no

You ain't used to nothing like me
Young and wild don't you want me
If you ain't scared I think you should be
Just keep running running running
Think I'ma hold your hand you got the wrong one
Don't need more friends I got enough of them
So if you can't tell me what you want then
Just keep running running running

Say what you mean
Is this how it seems
Do you gotta keep it stone cold
No you can't have it both ways
See how this revelry tastes
At the fork in the road which you gonna take

You ain't used to nothing like me
Young and wild don't you want me
If you ain't scared I think you should be
Just keep running running running
Think I'ma hold your hand you got the wrong one
Don't need more friends I got enough of them
So if you can't tell me what you want then
Just keep running running running

Why you running if you're not in a rush
If you're running don't let me interrupt
Just keep running if you think it's too much
Just keep running running running running

If I wait for you
Don't let me wait in vain
And if I wait for you
Don't let me waste away
Don't let me waste away

You ain't used to nothing like me
Young and wild don't you want me
If you ain't scared I think you should be
Just keep running running running (running)
Think I'ma hold your hand you got the wrong one (wrong one)
Don't need more friends I got enough of them (enough of them)
So if you can't tell me what you want then
Just keep running running running

Why you running if you're not in a rush
If you're running don't let me interrupt
Just keep running if you think it's too much
Just keep running running running running

Why you running if you're not in a rush
If you're running don't let me interrupt
Just keep running if you think it's too much
You just keep running running running running

Бег

Скажи, что чувствуешь,
Дальше только хуже.
Принимай или уходи, решать тебе,
Это не фантазия, нет.
Скажи, ради чего все это,
Не задерживай дыхание, я не буду ждать.

Ты не привык к таким, как я,
Молодая и дикая, разве ты меня не хочешь?
Если тебе не страшно, то должно быть,
Просто продолжай бежать, бежать, бежать.
Думаешь, я буду держать тебя за руку? Ты ошибся,
Мне не нужны новые друзья, у меня их достаточно.
Так что, если ты не можешь сказать мне, чего хочешь, тогда
Просто продолжай бежать, бежать, бежать.

Говори, что думаешь,
Так ли это выглядит?
Ты должен оставаться таким холодным?
Нет, ты не можешь получить и то, и другое.
Попробуй, каково на вкус это веселье,
На развилке дороги, какую ты выберешь?

Ты не привык к таким, как я,
Молодая и дикая, разве ты меня не хочешь?
Если тебе не страшно, то должно быть,
Просто продолжай бежать, бежать, бежать.
Думаешь, я буду держать тебя за руку? Ты ошибся,
Мне не нужны новые друзья, у меня их достаточно.
Так что, если ты не можешь сказать мне, чего хочешь, тогда
Просто продолжай бежать, бежать, бежать.

Зачем ты бежишь, если не спешишь?
Если бежишь, не дай мне помешать,
Просто продолжай бежать, если думаешь, что это слишком,
Просто продолжай бежать, бежать, бежать, бежать.

Если я буду ждать тебя,
Не заставляй меня ждать напрасно.
И если я буду ждать тебя,
Не дай мне угаснуть.
Не дай мне угаснуть.

Ты не привык к таким, как я,
Молодая и дикая, разве ты меня не хочешь?
Если тебе не страшно, то должно быть,
Просто продолжай бежать, бежать, бежать (бежать).
Думаешь, я буду держать тебя за руку? Ты ошибся (ошибся),
Мне не нужны новые друзья, у меня их достаточно (достаточно).
Так что, если ты не можешь сказать мне, чего хочешь, тогда
Просто продолжай бежать, бежать, бежать.

Зачем ты бежишь, если не спешишь?
Если бежишь, не дай мне помешать,
Просто продолжай бежать, если думаешь, что это слишком,
Просто продолжай бежать, бежать, бежать, бежать.

Зачем ты бежишь, если не спешишь?
Если бежишь, не дай мне помешать,
Просто продолжай бежать, если думаешь, что это слишком,
Просто продолжай бежать, бежать, бежать, бежать.