Paroles et traduction Jules Ahoi - Oh, Agnes

Oh, Agnes

We grew, under a lowlight, lowlight, low
We grew, under a lowlight, lowlight, low
We grew, under a lowlight, lowlight, low
Oh, Agnes
How we bloom now on poisenous soil
And they're shaking their heads now, they're shaking their heads now
Oh, Agnes my dear
We grew this sprout into solid void
And they're taking their stats now, they're taking their stats now
Your father told you to be quiet and
Your mother told you to be a good girl
Your father told you to stop crying now
They told us just to wake up early
They told us just to be normal
But I hate blue and I bet you hate pink
We grew, under a lowlight, lowlight, low
We grew, under a lowlight, lowlight, low
We grew, under a lowlight, lowlight, low
We grew, under a lowlight, lowlight, low
Oh, Agnes
How we bloom now on poisenous soil
And they're shaking their heads now, they're shaking their heads now
Oh, Agnes my dear
We grew this sprout into solid void
And they're taking their stats now, they're taking their stats now
Your father told you to be quiet now
Your mother told you to be a good girl
My father told me to stop crying now
They told us just to wake up early
They told us just to be normal
But I don't want to be strong and I bet you don't want to be pretty
We grew, under a lowlight, lowlight, low
We grew, under a lowlight, lowlight, low
We grew, under a lowlight, lowlight, low
We grew, under a lowlight, lowlight, low

Oh, Agnes

Nous avons grandi, sous une lumière tamisée, tamisée, tamisée
Nous avons grandi, sous une lumière tamisée, tamisée, tamisée
Nous avons grandi, sous une lumière tamisée, tamisée, tamisée
Oh, Agnes
Comme nous fleurissons maintenant sur un sol toxique
Et ils secouent la tête maintenant, ils secouent la tête maintenant
Oh, Agnes, ma chérie
Nous avons fait pousser cette pousse dans le vide solide
Et ils prennent leurs statistiques maintenant, ils prennent leurs statistiques maintenant
Ton père t'a dit de te taire et
Ta mère t'a dit d'être une bonne fille
Ton père t'a dit d'arrêter de pleurer maintenant
Ils nous ont dit de nous réveiller tôt
Ils nous ont dit d'être normaux
Mais je déteste le bleu et je parie que tu détestes le rose
Nous avons grandi, sous une lumière tamisée, tamisée, tamisée
Nous avons grandi, sous une lumière tamisée, tamisée, tamisée
Nous avons grandi, sous une lumière tamisée, tamisée, tamisée
Nous avons grandi, sous une lumière tamisée, tamisée, tamisée
Oh, Agnes
Comme nous fleurissons maintenant sur un sol toxique
Et ils secouent la tête maintenant, ils secouent la tête maintenant
Oh, Agnes, ma chérie
Nous avons fait pousser cette pousse dans le vide solide
Et ils prennent leurs statistiques maintenant, ils prennent leurs statistiques maintenant
Ton père t'a dit de te taire maintenant
Ta mère t'a dit d'être une bonne fille
Mon père m'a dit d'arrêter de pleurer maintenant
Ils nous ont dit de nous réveiller tôt
Ils nous ont dit d'être normaux
Mais je ne veux pas être fort et je parie que tu ne veux pas être belle
Nous avons grandi, sous une lumière tamisée, tamisée, tamisée
Nous avons grandi, sous une lumière tamisée, tamisée, tamisée
Nous avons grandi, sous une lumière tamisée, tamisée, tamisée
Nous avons grandi, sous une lumière tamisée, tamisée, tamisée