Paroles et traduction Jules Shear - The Fever's On

The Fever's On

Heat is humming
Feel the clear precision
And I keep singing like an Eskimo before a fire
Drum go through me
Take your deep incision
And now I'm screaming with a pinch of heaven
Your desire

The error of fools, we fools repeat
This is the pool we swim upon
The fever's on

Summer's daybreak
Spreading round the morning
I hear its voice so sugar sweet
I let the beat maintain me
I'm mistaken
I'm mistaken if I
Hold back too long, come on too strong
Or let emotion tame me

The error of fools, we fools repeat
This is the pool we swim upon
The fever's on

I'm keeping my last hiding place
For you and me
We'll untie this big ball of chain
And we'll be free

It's easy when the heat is humming
Feel the clear precision
And I keep singing like an Eskimo before a fire
Drum go through me
Take your deep incision
And now I'm screaming with a pinch of heaven
Your desire

The error of fools, we fools repeat
This is the pool we swim upon
The fever's on

It's easy when the heat is humming
It's easy when the heat is humming
It's easy when the heat is humming
It's easy when the heat is humming

It's easy when the heat is humming
It's easy when the heat is humming
It's easy when the heat is humming
It's easy when the heat is humming

It's easy when the heat is humming
It's easy when the heat is humming
It's easy when the heat is humming

Жар нарастает

Жар нарастает,
Чувствую ясную точность,
И я продолжаю петь, как эскимос перед огнем,
Барабанный бой проходит сквозь меня,
Сделай свой глубокий надрез,
И теперь я кричу с щепоткой небес,
Твоего желания.

Ошибки глупцов, мы, глупцы, повторяем,
Это тот омут, в котором мы плаваем,
Жар нарастает.

Летний рассвет,
Расстилается вокруг утра,
Я слышу его голос такой сладкий,
Я позволяю ритму поддерживать меня,
Я ошибаюсь,
Я ошибаюсь, если
Сдерживаюсь слишком долго, прихожу слишком сильно,
Или позволяю эмоциям приручить меня.

Ошибки глупцов, мы, глупцы, повторяем,
Это тот омут, в котором мы плаваем,
Жар нарастает.

Я храню свое последнее убежище,
Для тебя и меня,
Мы развяжем этот большой шар цепи,
И мы будем свободны.

Легко, когда жар нарастает,
Чувствую ясную точность,
И я продолжаю петь, как эскимос перед огнем,
Барабанный бой проходит сквозь меня,
Сделай свой глубокий надрез,
И теперь я кричу с щепоткой небес,
Твоего желания.

Ошибки глупцов, мы, глупцы, повторяем,
Это тот омут, в котором мы плаваем,
Жар нарастает.

Легко, когда жар нарастает,
Легко, когда жар нарастает,
Легко, когда жар нарастает,
Легко, когда жар нарастает.

Легко, когда жар нарастает,
Легко, когда жар нарастает,
Легко, когда жар нарастает,
Легко, когда жар нарастает.

Легко, когда жар нарастает,
Легко, когда жар нарастает,
Легко, когда жар нарастает.