Paroles et traduction Juli Giuliani feat. Dano & Dj Swet - Spittaz / Life Is Like a Dice Game

Spittaz / Life Is Like a Dice Game

Esa puta no me toma el pelo
Estoy con mis negros en la zona cero
Pasan dos lateros
Rajan de lo nuevo pero soy el mero mero
Quiero mantenerlo en este juego
Porque todo es pasajero
Éramos bebés con sonajero puta nada nuevo
Tú que chaquetero, huele a estercolero
Pisan a su hermano para ser primero
No quieras duelo porque duele
No suelo hacer lo que se suele really
Bitches van del palo pero no pueden joder conmigo
Porque cuando crees que eres el amo pierdes el partido
I don't need them, te lo digo
Sobran influencers faltan leaders for my people
Hey, I believe en lo que escribo
Despertamos al dormido como Quino bitch
Watching the world from the top...
Immaculate rhyme
Khaki suit, mastermind...
Lo traigo fresco como el otro lado de la almohada
Biggie con sus shades Versace, Tupac con su red bandana
O Supa cambiándose el a.k.a...
¡Luces saltando en el radar!
Abro la boca y paro el tiempo
Tú abres la boca y sale estiércol
No hablo de raperos en mis versos subliminalmente como J.Cole
Si quieres drama puedo darte cita el miércol---es
Gracias por el support
Consciente de que tengo un lado un poco destructor
Ser un inepto emocional te juro no es un don
No siempre ganas como en Lei Wulong
Aquel chaval quiso hablarme de Funk
Le dije "nein" como el rapper del Bronx
Yo solo escupo lo que vivo y cuento lo que sale del cor
Si buscas genios vete al Apple Store, primo
Watching the world from the top...
Immaculate rhyme
Khaki suit, mastermind...
Con tanto pelo en la cara no puedes ver nada
De terciopelo mis barras cuando me ven paran
Comiendo Tikka Masala o cocido en Quintana
Cuídate de chifladas si tu team falla
Chief Rocka, Isaiah, persigo el camino del bien como Tim Maia
O muero en el intento like Snoop Lion
Y así seguiré hasta el fin del mundo en Ushuaia
Full liars por eso sigo en la mía
Y más que lo que digas me guío por la energía
¿Conectas conmigo? telepatía
No rapeo con tu clika por respeto a la mía
Son habilidades militares
No me vale, atento a esas dos verdades
Si intuyes la movida podrás liberar tus males
Luchando por la vida bitch para lograr los planes
Man, im telling you, i've been a student of this game for so long,
These niggas been around me, before I was ready for this,
They were doing this,
So I came up in it... A lot of people just hear the rhyming,
But if you really listen to what im talking about,
I give detail on everything,
Like when you really peep what im
Talking about, you be like: Ah, okey okey...
Sale a las doce un jueves
Vive por los placeres
Con un velo en la cara como la diosa Ceres
Viste como franceses; Lacoste Tn
Carlos de verde, escribe barras pa los de siempre
Se ha quedado colgado; aros pendientes
Vive en pecado; malos creyentes
Shout out pa Torrejón
On & On como Erykah, Reebok Classic del Pryca
¿Niño a que te dedicas?
La calle, nunca renunciaré a ti como Rick Astley
Huyendo de los cops como Onyx en Last Days
A donde llegarías por ser el más ley, life is like a dice game
Víctimas del cáncer, microdosis para estar en trance
Hagamos balance, buscas la verdad y la tienes delante
Ayer murió mi tía, que en paz descanse...
Speak reality is easy, when you try to find something to say,
That's what is an issue... that's why I think the illest mc's... you
Are an ill mc if you can do some hard shit easily, effortlessly...

Spittaz / Жизнь как игра в кости

Эта сучка не обманет меня.
Я со своими парнями в эпицентре.
Проходят два болтуна.
Трезвонят о новом, но я здесь главный.
Хочу остаться в этой игре,
Ведь всё временно.
Мы были малышами с погремушками, ничего нового, детка.
Ты, перебежчик, воняешь как помойка.
Топчут своих братьев, чтобы быть первыми.
Не ищи дуэли, потому что будет больно.
Я обычно не делаю то, что делают все, правда.
Сучки лезут ко мне, но не могут меня достать.
Потому что когда ты думаешь, что ты хозяин, ты проигрываешь матч.
Они мне не нужны, говорю тебе.
Лидеров для моего народа не хватает, зато полно инфлюенсеров.
Эй, я верю в то, что пишу.
Будим спящих, как Кино, детка.
Смотрю на мир с вершины...
Безупречный рифм.
Костюм цвета хаки, вдохновитель...
Читаю свежо, как прохладная сторона подушки.
Бигги в своих Versace, Тупак в красной бандане.
Или Шуга, меняющий свой псевдоним...
Огни мелькают на радаре!
Открываю рот и останавливаю время.
Ты открываешь рот, и оттуда лезет дерьмо.
Не говорю о рэперах в своих куплетах завуалированно, как Джей Коул.
Если хочешь драмы, могу назначить тебе встречу в среду.
Спасибо за поддержку.
Осознаю, что во мне есть немного разрушителя.
Быть эмоционально неполноценным, клянусь, это не дар.
Не всегда побеждаешь, как в Lei Wulong.
Тот парень хотел поговорить со мной о фанке.
Я сказал "нет", как рэпер из Бронкса.
Я просто выплёвываю то, что живу, и рассказываю то, что идёт от сердца.
Если ищешь гениев, иди в Apple Store, приятель.
Смотрю на мир с вершины...
Безупречный рифм.
Костюм цвета хаки, вдохновитель...
С такой бородой ты ничего не видишь.
Мои рифмы бархатные, когда меня видят, замирают.
Ем Тикка Масала или косидо в Кинтане.
Берегись сумасшедших, если твоя команда подведёт.
Chief Rocka, Isaiah, следую по пути добра, как Тим Майя.
Или умру, пытаясь, как Snoop Lion.
И так буду продолжать до конца света в Ушуайе.
Кругом лжецы, поэтому я продолжаю гнуть свою линию.
И больше, чем на твои слова, я полагаюсь на энергию.
Чувствуешь меня? Телепатия.
Не читаю рэп с твоей кликой из уважения к своей.
Это военные навыки.
Меня не проведёшь, внимателен к этим двум истинам.
Если поймёшь суть, сможешь освободиться от своих бед.
Борюсь за жизнь, детка, чтобы осуществить свои планы.
Чувак, говорю тебе, я так давно изучаю эту игру,
Эти парни были рядом со мной, ещё до того, как я был к этому готов,
Они этим занимались,
Так что я вырос в этом... Многие люди просто слышат рифмы,
Но если ты действительно вслушаешься в то, о чём я говорю,
Я всё подробно рассказываю,
Когда ты действительно врубаешься, о чём я
Говорю, ты такой: А, окей, окей...
Выходит в двенадцать в четверг.
Живёт ради удовольствий.
С вуалью на лице, как богиня Церера.
Одевается как французы; Lacoste, кроссовки Tn.
Карлос в зелёном, пишет строки для своих.
Завис; серьги-кольца.
Живёт во грехе; неверующие.
Привет Торрехону.
Снова и снова, как Эрика Баду, Reebok Classic из Pryca.
Пацан, чем занимаешься?
Улица, никогда не откажусь от тебя, как Рик Эстли.
Убегаю от копов, как Onyx в «Last Days».
Как далеко ты бы зашёл, чтобы быть самым крутым, жизнь как игра в кости.
Жертвы рака, микродозы, чтобы быть в трансе.
Давайте подведём итоги, ты ищешь правду, и она перед тобой.
Вчера умерла моя тётя, пусть покоится с миром...
Говорить правду легко, когда пытаешься найти, что сказать,
Вот в чём проблема... поэтому я думаю, что самые крутые МС... ты
Крутой МС, если можешь делать сложные вещи легко, без усилий...