Paroles et traduction Juli - Mit verbundenen Augen
Mit verbundenen Augen
With Blindfolds On
Es
gibt
nichts
mehr
zu
sagen
There
is
nothing
more
to
say
Es
gibt
nichts
mehr
zu
klärn
There's
nothing
more
to
clarify
Die
Worte
hängen
in
der
Luft
The
words
hang
in
the
air
Doch
ich
hör
sie
nicht
mehr
But
I
don't
hear
them
anymore
Zwischen
uns
eine
Mauer
Between
us
a
wall
Es
verbindet
uns
Schmerz
It
connects
us
with
pain
Du
warst
noch
nie
so
weit
You've
never
been
so
far
away
Noch
nie
so
weit
Never
so
far
away
Noch
nie
so
weit
entfernt
Never
so
far
away
Warum
muss
es
erst
vorbei
sein
Why
does
it
have
to
be
over
first
Um
es
endlich
zu
verstehn
To
finally
start
to
understand
Es
war
gut
so
wie
es
war
It
was
good
the
way
it
was
Wir
haben
es
nur
nicht
gesehen
We
just
didn't
see
it
Mit
verbundenen
Augen
With
blindfolds
on
Bleiben
wir
stehen
We
remain
standing
Unsere
Herzen
sind
blind
Our
hearts
are
blind
Und
wir
können
nichts
sehen
And
we
can't
see
anything
Mit
verbundenen
Augen
With
blindfolds
on
Stehen
wir
mitten
im
Licht
We
stand
in
the
middle
of
the
light
Doch
wir
merken
es
nicht
But
we
don't
notice
Wir
merken
es
nicht
We
don't
notice
Zwischen
uns
brennt
ein
Feuer
Between
us
burns
a
fire
Aus
Entfremdung
und
Schmerz
Out
of
alienation
and
pain
Du
warst
noch
nie
so
weit
You've
never
been
so
far
away
Noch
nie
so
weit
Never
so
far
away
Noch
nie
so
weit
entfernt
Never
so
far
away
Warum
muss
man
erst
verliern
Why
do
you
first
have
to
lose
Um
zu
merken
das
es
fehlt
To
realize
it's
missing
Es
war
gut
so
wie
es
war
It
was
good
the
way
it
was
Wir
haben
es
nur
nicht
gesehen
We
just
didn't
see
it
Mit
verbundenen
Augen
With
blindfolds
on
Bleiben
wir
stehen
We
remain
standing
Unsere
Herzen
sind
blind
Our
hearts
are
blind
Und
wir
können
nichts
sehen
And
we
can't
see
anything
Mit
verbundenen
Augen
With
blindfolds
on
Stehen
wir
mitten
im
Licht
We
stand
in
the
middle
of
the
light
Doch
wir
merken
es
nicht
But
we
don't
notice
Wir
merken
es
nicht
We
don't
notice
Du
warst
noch
nie
so
weit
You've
never
been
so
far
away
Noch
nie
so
weit
Never
so
far
away
Noch
nie
so
weit
entfernt
Never
so
far
away
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Simon Triebel, Jonas Pfetzing
Album
In Love
date de sortie
17-09-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.