Paroles et traduction Julia Alexa feat. swablu - In My Head

In My Head

I don't wanna die I just don't want to live
'Cause the more I try the less I can forgive
I don't wanna die I just don't want to live
'Cause the longer I try the more it'll hurt in the end

In my head
In my head
All I do is drive me mad
And I feel so crazy bad
Wanna end it but I can't
In my head
In my head
All I do is drive me mad
Can't even feel sad
Anymore

I don't wanna die I just don't want to live
Every time I try, I only make it worse
I don't wanna die I just don't want to live
Can't you see how much it actually hurts

Can't you see it?
Can't you feel it?
Wish you would understand
In my head
In my head
All I do is drive me mad
And I feel so crazy bad
Wanna end it but I can't
In my head
In my head
All I do is drive me mad
Can't even feel sad
Anymore

В моей голове

Не хочу умирать, просто не хочу жить,
Ведь чем больше стараюсь, тем меньше могу простить.
Не хочу умирать, просто не хочу жить,
Ведь чем дольше пытаюсь, тем больнее будет в конце.

В моей голове,
В моей голове
Я схожу с ума,
И мне так безумно плохо.
Хочу покончить с этим, но не могу.
В моей голове,
В моей голове
Я схожу с ума,
Даже грустить не могу
Больше.

Не хочу умирать, просто не хочу жить,
Каждый раз, когда пытаюсь, делаю только хуже.
Не хочу умирать, просто не хочу жить,
Разве ты не видишь, как мне на самом деле больно?

Разве ты не видишь?
Разве ты не чувствуешь?
Хотела бы, чтобы ты понял.
В моей голове,
В моей голове
Я схожу с ума,
И мне так безумно плохо.
Хочу покончить с этим, но не могу.
В моей голове,
В моей голове
Я схожу с ума,
Даже грустить не могу
Больше.