Paroles et traduction Julia Bosco - Desavisados

Desavisados

Te chamo, te espero
Te devoro, te quero
Desperta na pele a flor
Já que somos bem sérios
E pecados sinceros
Se perdoam e se perdem na cor

Avisados insiders
Loucos assim poucos sabem
Minha boca a chama, ardor
Te abro, te como
Te mordo, te tiro o sono
Te aplico na veia, amor
Vamos sumir sem rota de fuga
E deixe avisado: somos desavisados

Somos perigo no mau sentido
Deixo avisado: somos desavisados
Louca de amor, somos loucos no amor
Nosso louco amor
Você é meu princípio
Meu meio, meu fim, reinício
E aperto restart de novo
Queimando por dentro
Por fora e você nas entranhas
Te tatuo no meu corpo todo

Remédio sem bula
Ferinos, receita de gula
E provo na língua o gosto
Vamos sumir sem rota de fuga
E deixe avisado: somos desavisados
Somos perigo no mau sentido
Deixo avisado: somos desavisados
Te chamo, te espero

Clueless

I call you, I await you
I devour you, I desire you
Awaken the flower on your skin
Since we are very serious
And sincere sins
Are forgiven and are lost in color

Clueless insiders
Few lunatics like this know
My mouth the flame, ardor
I open you, I eat you
I bite you, I keep you from sleeping
I inject you in the vein, love
Let's disappear without a route of escape
And leave warned: we are clueless

We are danger in a bad way
Leave warned: we are clueless
Mad with love, we are mad in love
Our mad love
You are my beginning
My middle, my end, starting again
And I press restart again
Burning inside
Outside and you in the depths
I tattoo you on my whole body

Remedy without instructions
Savage, recipe for gluttony
And I taste the taste on my tongue
Let's disappear without a route of escape
And leave warned: we are clueless
We are danger in a bad way
Leave warned: we are clueless
I call you, I await you