Paroles et traduction Julia Branco - Fim e começo
Gosto
de
metal
pesado
na
boca
Вкус
тяжелого
металла
во
рту
Parece
que
tô
ficando
louca
Кажется,
я
схожу
с
ума.
Com
medo
do
que
vai
vir
Боясь
того,
что
придет.
Com
força
pra
existir
С
силой,
чтобы
существовать
Tentando
me
segurar
Пытаясь
удержать
меня
Agora,
tudo
aqui
se
transforma
Теперь
все
здесь
трансформируется
Vou
começar
uma
nova
história
Я
начну
новую
историю
Com
fome
do
que
vai
ser
Голоден
тем,
что
будет
Com
tanto
pra
perceber
С
таким
большим,
чтобы
понять,
Tentando
não
desabar
Пытаясь
не
рухнуть,
Eu
vou
me
abrir
Я
откроюсь
Pra
você
chegar
Чтобы
ты
пришел
O
mundo
todo
vai
parar
Весь
мир
остановится
Só
pra
você
nascer
Только
чтобы
ты
родился
Quero
deitar,
tô
tão
enjoada
Я
хочу
лечь,
меня
так
тошнит.
Parece
que
já
não
mando
em
nada
Кажется,
я
больше
ничего
не
командую.
Sem
tempo
pra
desistir
Нет
времени
сдаваться
Sem
nada
pra
me
acudir
Не
имея
ничего,
что
могло
бы
помочь
мне.
Tentando
só
respirar
Пытаясь
просто
дышать,
E
passa
um
filme
na
minha
cabeça
И
фильм
проходит
в
моей
голове,
Não
tenho
agora
nenhuma
certeza
Теперь
я
не
уверен,
Mil
coisas
pra
desvendar
Тысяча
вещей,
которые
нужно
разгадать
Mil
nóias
pra
enfrentar
Тысяча
узелков,
чтобы
противостоять
Tentando
não
sucumbir
Пытаясь
не
поддаться
Eu
vou
me
abrir
Я
откроюсь
Pra
você
chegar
Чтобы
ты
пришел
O
mundo
todo
vai
parar
Весь
мир
остановится
Só
pra
você
nascer
Только
чтобы
ты
родился
Sem
que
eu
possa
resistir
Без
того,
чтобы
я
мог
сопротивляться,
O
mundo
todo
vai
parar
Весь
мир
остановится
Só
pra
você
nascer
Только
чтобы
ты
родился
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julia Branco, Siso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.