Paroles et traduction Julia Branco - Quero Ser Livre

Quero ser livre
Toda a dor que atravessa não vai me fazer ficar triste
Eu sei que posso navegar
Na curva doce desse mar
Sozinha

Quero ser simples
Não perder o segundo
Pra poder planejar o seguinte
Só porque eu sei
Que amar me faz querer demais
Ver demais
Crer demais
No limite

Quero ser breve
Não perder nem cansar toda coisa
Que deve ser leve
Talvez eu possa abreviar
Sem peso o jeito meu de olhar
Pro mundo

Quero ser pouco
Não gastar, não fazer, não cumprir
Tudo agora está vivo
E se eu não for não me insista pra
Estar
Pra ficar
Pra voltar
Resisto.

Хочу быть свободным
Любая боль, которая проходит через не будет мне грустно
Я знаю, что могу путешествовать
На кривой сладкий этого на море
Наедине

Я хочу быть просто
Не пропустить второй
А надо планировать следующее
Только потому, что я знаю,
Что любить я хочу слишком много
Видеть слишком
Верить слишком много
На пределе

Хочу быть описание
Не терять ни устали все
Что должно быть легкой
Может быть, я могу сократить
Без веса, как мой взгляд
Pro миру

Я хочу быть немного
Не тратить, не сделать, не выполнить
Все сейчас живы
И если я не пойду, меня не настаивайте на том, чтоб
Находиться
Буду
Чтоб вернуться
Сопротивляться.