Paroles et traduction Julia Brown - 5/21/11

5/21/11

May twenty first
It was all going to end that year
They said it on tv
You came over to my house
We stayed in bed until five
When you left you kissed me by your car
How i wish it had ended then
Things wouldn't have gone how they did
Everything would have grown cold
We both would have turned into dust

21 мая 2011

Двадцать первое мая
В тот год всё должно было закончиться
Так сказали по телевизору
Ты пришёл ко мне домой
Мы пролежали в постели до пяти
Когда ты уходил, ты поцеловал меня у своей машины
Как бы я хотела, чтобы всё закончилось тогда
Всё сложилось бы иначе
Всё бы остыло
Мы бы оба превратились в прах