Paroles et traduction Julia Lindholm - Euphorie

Euphorie

Still
Man könnte denken diese Welt hält an
Stumm
Dieser Moment ist wie ein Neuanfang
Wir
Sind ganz allein auf einem anderen Stern
Wir
Haben vom Glück noch nie so viel gelernt

Die Euphorie
Passiert dir dein Leben lang
Ein Leben auf der Achterbahn
Und es geht ab ab ab ab aaab
Die Euphorie lässt uns die Lust auf das Leben spürn'
Ein Leben voller Glücksgefühl
Und es geht ab ab ab ab aaab

Wir sind frei
Und wir genießen diesen Augenblick
Wir sind nie allein
Das gibt uns diesen besonderen Kick
Der Weg war nie leichter erreichbar
Ist dieses Ziel vor uns ganz nah
Wir schreiten durch alle Gezeiten
Für uns sind heut' die Sterne da

Die Euphorie
Passiert dir dein Leben lang
Ein Leben auf der Achterbahn
Und es geht ab ab ab ab aaab
Die Euphorie lässt uns die Lust auf das Leben spürn'
Ein Leben voller Glücksgefühl
Und es geht ab ab ab ab aaab

Für immer
Das Ziel ist die Unendlichkeit
Für immer
Wir sind für diesen Schritt bereit

Die Euphorie
Die Euphorie
Und es geht ab ab ab ab aaab
Die Euphorie lässt uns die Lust auf das Leben spürn'
Ein Leben voller Glücksgefühl
Und es geht ab ab ab ab aaab

Die Euphorie
Die Euphorie
Und es geht ab ab ab ab aaab

Эйфория

Тишина.
Можно подумать, что мир замер.
Безмолвие.
Этот момент словно новое начало.
Мы
Совсем одни на другой звезде.
Мы
Ещё никогда столькому не учились у счастья.

Эйфория
Случается с тобой всю жизнь.
Жизнь на американских горках.
И она прёт, прёт, прёт, прёт, прёёёт.
Эйфория позволяет нам ощутить вкус к жизни.
Жизнь, полная счастья.
И она прёт, прёт, прёт, прёт, прёёёт.

Мы свободны.
И мы наслаждаемся этим мгновением.
Мы никогда не одиноки.
Это даёт нам особый толчок.
Путь никогда не был так легко достижим.
Эта цель совсем близко перед нами.
Мы шагаем сквозь все приливы и отливы.
Сегодня звёзды светят для нас.

Эйфория
Случается с тобой всю жизнь.
Жизнь на американских горках.
И она прёт, прёт, прёт, прёт, прёёёт.
Эйфория позволяет нам ощутить вкус к жизни.
Жизнь, полная счастья.
И она прёт, прёт, прёт, прёт, прёёёт.

Навсегда.
Цель — бесконечность.
Навсегда.
Мы готовы к этому шагу.

Эйфория
Эйфория
И она прёт, прёт, прёт, прёт, прёёёт.
Эйфория позволяет нам ощутить вкус к жизни.
Жизнь, полная счастья.
И она прёт, прёт, прёт, прёт, прёёёт.

Эйфория
Эйфория
И она прёт, прёт, прёт, прёт, прёёёт.