Paroles et traduction Julia Peng - Journey 走不回去的旅程
有些故事
一開始
已經注定悔恨
Некоторым
историям
суждено
сожалеть
в
самом
начале
有些愛情
一輩子
不可能到永恆
Некоторая
любовь
не
может
длиться
вечно
有些回憶
再也沒有
改寫的可能
Некоторые
воспоминания,
возможно,
никогда
не
будут
переписаны
снова
我該怎麼能
抹去心中的
刻痕
Как
я
могу
стереть
отметины
в
своем
сердце
想著未來
是否能
遇見更
好的人
Размышляя
о
том,
смогу
ли
я
встретить
лучших
людей
в
будущем
想著昨天
心裡面
還住著
一個人
Думая,
что
вчера
в
моем
сердце
все
еще
жил
человек
想著心中
會不會有
奇蹟發生
Размышляя
о
том,
произойдет
ли
чудо
в
моем
сердце
人生就像是
走不回去的
旅程
Жизнь
подобна
путешествию,
из
которого
нельзя
вернуться
我們都愛過一個人
我們都恨過一個人
Мы
все
любили
одного
человека,
мы
все
ненавидели
одного
человека
我們都曾經天真為愛奮不顧身
Мы
все
были
наивны
и
отчаянно
нуждались
в
любви
回頭看
好與壞的其實都是
我的人生
Оглядываясь
назад
на
хорошее
и
плохое,
я
понимаю,
что
на
самом
деле
это
моя
жизнь.
這就是一段
走不回去的
旅程
Это
путешествие,
которое
не
может
вернуться
назад
有些故事
一開始
已經注定悔恨
Некоторым
историям
суждено
сожалеть
в
самом
начале
有些愛情
一輩子
不可能到永恆
Некоторая
любовь
не
может
длиться
вечно
有些回憶
再也沒有
改寫的可能
Некоторые
воспоминания,
возможно,
никогда
не
будут
переписаны
снова
人生就像是
走不回去的
旅程
Жизнь
подобна
путешествию,
из
которого
нельзя
вернуться
我們都愛過一個人
我們都恨過一個人
Мы
все
любили
одного
человека,
мы
все
ненавидели
одного
человека
我們都曾經天真為愛奮不顧身
Мы
все
были
наивны
и
отчаянно
нуждались
в
любви
回頭看
好與壞的其實都是
我的人生
Оглядываясь
назад
на
хорошее
и
плохое,
я
понимаю,
что
на
самом
деле
это
моя
жизнь.
這就是一段
走不回去的
旅程
Это
путешествие,
которое
не
может
вернуться
назад
La
La
La
La
這都是過程
Ла-ла-Ла-Ла,
Это
все
процесс
La
La
La
La
幸福的可能
Ла-Ла-Ла-Ла
возможность
счастья
La
La
La
La
溫暖的鐘聲
Ла-Ла-Ла-Ла
теплые
колокольчики
La
La
La
La
奇蹟會發生
Ла-Ла-Ла-Ла
Чудеса
произойдут
我們都愛過一個人
我們都恨過一個人
Мы
все
любили
одного
человека,
мы
все
ненавидели
одного
человека
我們都曾經天真為愛奮不顧身
Мы
все
были
наивны
и
отчаянно
нуждались
в
любви
回頭看
好與壞的其實都是
我的人生
Оглядываясь
назад
на
хорошее
и
плохое,
я
понимаю,
что
на
самом
деле
это
моя
жизнь.
這就是一段
走不回去的
旅程
Это
путешествие,
которое
не
может
вернуться
назад
走過的過程
是一段段的永恆
Процесс
прохождения
через
это
вечен
на
какое-то
время
原來最美的
也就是這段旅程
Оказывается,
самое
прекрасное
- это
путешествие
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.