Paroles et traduction Julia Sheer - Girl Crush

Girl Crush

I gotta girl crush, hate to admit it but
I gotta heart rush, ain't slowin' down
I got it real bad, want everything she has
That smile and the midnight laugh she's givin' you now

I wanna taste her lips, yeah, 'cause they taste like you
I wanna drown myself in a bottle of her perfume
I want her long blonde hair, I want her magic touch
Yeah, 'cause maybe then, you'd want me just as much
I gotta girl crush, I gotta girl crush

I don't get no sleep, I don't get no peace
Thinkin' about her under your bed sheets
The way that she's whisperin', the way that she's pullin' you in
Lord knows I've tried, I can't get her off my mind

I wanna taste her lips, yeah, 'cause they taste like you
I wanna drown myself in a bottle of her perfume
I want her long blonde hair, I want her magic touch
Yeah, 'cause maybe then, you'd want me just as much
I gotta girl crush, I gotta girl crush

I gotta girl crush, hate to admit it but
I gotta heart rush, it ain't slowin' down

Девичьи грёзы

У меня девичьи грёзы, ненавижу признавать это, но
Сердце бешено бьется, и не замедляется
Я серьёзно влипла, хочу всё, что есть у неё
Эту улыбку и полуночный смех, который она дарит тебе сейчас

Хочу попробовать её губы на вкус, ведь они по вкусу как ты
Хочу утонуть во флаконе её духов
Хочу её длинные светлые волосы, хочу её волшебных прикосновений
Ведь, может быть, тогда ты бы захотел меня так же сильно
У меня девичьи грёзы, у меня девичьи грёзы

Я не сплю, я не нахожу себе места
Думая о ней на твоих простынях
О том, как она шепчет, о том, как она притягивает тебя
Бог знает, я пыталась, но не могу выбросить её из головы

Хочу попробовать её губы на вкус, ведь они по вкусу как ты
Хочу утонуть во флаконе её духов
Хочу её длинные светлые волосы, хочу её волшебных прикосновений
Ведь, может быть, тогда ты бы захотел меня так же сильно
У меня девичьи грёзы, у меня девичьи грёзы

У меня девичьи грёзы, ненавижу признавать это, но
Сердце бешено бьется, и не замедляется