Paroles et traduction Brooke Williams - Missing You Feels Right

Missing You Feels Right

Time's left me shadows of you
In every outline I find a clue
Your silhouette lies on my bed now
I can't remember why you left town
A kinda sixth sense
Missing you is intense
Got me drowning in the deep end
Cuz I can't breathe in without you no

What if I fall
What if I cry
Should I even care
That it hurts inside
Bear all the pain
When the missing's right

What if I fade
Cuz I just might
Should I even care that I've left the light
Through everything wrong
Missing you feels right

Wake up in the same routine
Counting down days
'Til I get to see your face so
Far away from lonely
But when I'm alone I'm wishing you could hold me
Ouuuu
It's kinda nice missing you
It's kinda nice having something to lose
Even though it hurts just knowing I'm without you yeah

What if I fall
What if I cry
Should I even care
That it hurts inside
Bear all the pain
When the missing's right

What if I fade
Cuz I just might
Should I even care that I've left the light
Through everything wrong
Missing you feels right

What if I fade what if I lose sight
Everything's wrong but missing you
What if I fall what if I just cry
Everything's wrong but missing you
What if I fade what if I lose sight
Everything's wrong but missing you
Oh what if I fall
What if I fall what if I cry

What if I fall
What if I cry
Should I even care
That it hurts inside
Bear all the pain
When the missing's right

What if I fade
Cuz I just might
Should I even care that I've left the light
Through everything wrong
Missing you feels right

Мне Хорошо Без Тебя

Время оставило мне твои тени,
В каждом контуре я нахожу подсказку.
Твой силуэт лежит сейчас на моей кровати,
Я не могу вспомнить, почему ты уехал из города.
Какое-то шестое чувство,
Скучать по тебе так сильно,
Топит меня на глубине,
Потому что я не могу дышать без тебя.

Что, если я упаду?
Что, если я заплачу?
Должно ли меня вообще волновать,
Что мне больно внутри?
Вынесу всю боль,
Когда тоска верна.

Что, если я исчезну?
Ведь я могу,
Должно ли меня вообще волновать, что я покинула свет?
Несмотря на все плохое,
Мне хорошо без тебя.

Просыпаюсь по той же рутине,
Отсчитываю дни,
Пока не увижу твое лицо,
Так далеко от одиночества,
Но когда я одна, я мечтаю, чтобы ты обнял меня.
Оооо
Как-то приятно скучать по тебе,
Как-то приятно иметь что-то, что можно потерять,
Даже если больно просто знать, что я без тебя.

Что, если я упаду?
Что, если я заплачу?
Должно ли меня вообще волновать,
Что мне больно внутри?
Вынесу всю боль,
Когда тоска верна.

Что, если я исчезну?
Ведь я могу,
Должно ли меня вообще волновать, что я покинула свет?
Несмотря на все плохое,
Мне хорошо без тебя.

Что, если я исчезну, что, если я потеряю из виду,
Все не так, но мне тебя не хватает,
Что, если я упаду, что, если я просто заплачу,
Все не так, но мне тебя не хватает,
Что, если я исчезну, что, если я потеряю из виду,
Все не так, но мне тебя не хватает,
О, что, если я упаду,
Что, если я упаду, что, если я заплачу.

Что, если я упаду?
Что, если я заплачу?
Должно ли меня вообще волновать,
Что мне больно внутри?
Вынесу всю боль,
Когда тоска верна.

Что, если я исчезну?
Ведь я могу,
Должно ли меня вообще волновать, что я покинула свет?
Несмотря на все плохое,
Мне хорошо без тебя.