June - Meus Versos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction June - Meus Versos




Meus Versos
Мои стихи
O que eu penso em palavras
То, что я думаю словами,
você vai escutar
Услышишь только ты.
O que eu sinto vai em verso
То, что я чувствую, превратится в стихи,
Que pra você eu vou cantar
Которые я тебе спою.
Nossa história está traçada
Наша история предначертана,
Com você eu vou ficar
С тобой я останусь.
Não importa quanto tempo
Неважно, сколько времени,
Quanto tempo vai durar
Сколько времени это продлится.
Me diz, meu bem
Скажи мне, милый,
O que eu fiz pra merecer você?
Чем я заслужила тебя?
Como eu faço pra abraçar você
Как мне обнять тебя
E nunca mais largar
И никогда не отпускать?
Me diz, meu amor
Скажи мне, любимый,
Como eu faço pra esquecer a dor?
Как мне забыть эту боль?
Como eu faço pra esquecer a dor
Как мне забыть эту боль
De quase te deixar passar
От мысли, что могла тебя потерять?
O que eu sei é que de fato
Я знаю лишь то, что
As palavras vão e vêm
Слова приходят и уходят,
Mas meus versos são compactos
Но мои стихи вечны,
Cabem no coração, eu sei
Они останутся в сердце, я знаю.
Me diz, meu bem
Скажи мне, милый,
O que eu fiz pra merecer você?
Чем я заслужила тебя?
Como eu faço pra abraçar você
Как мне обнять тебя
E nunca mais largar
И никогда не отпускать?
Me diz, meu amor
Скажи мне, любимый,
Como eu faço pra esquecer a dor?
Как мне забыть эту боль?
Como eu faço pra esquecer a dor
Как мне забыть эту боль
De quase te deixar passar
От мысли, что могла тебя потерять?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.