Paroles et traduction Julia Wu - paris

paris

以為 再也不會見 到你
以為 不會再多說 幾句
我知道 就這樣失去 了你
But I will always feel this way

好像 每次寫歌都 這樣
寫不 出我想要的 模樣
可是 那一瞬間的 渴望
Well, I know, I know

I don't wanna go to Paris with you
就算我 沒有你 讓這裡 沒有你
不想又再因為你的愛著魔
歌詞都是你
綁架多少旋律
沒有你 oh

你說 再也不相見 again
你說 再也不相欠 隨便
你說 等不到結果 I know
I will always feel this way

沒有 多餘的難過 眼淚
丟了 多餘的創作 太累
怎麼 還能感覺你 存在
Well, I know, I know

I don't wanna go to Paris with you
就算我 沒有你
讓這裡 沒有你
不想又再因為你的愛著魔
歌詞都是你
綁架多少旋律

I don't wanna go to Paris with you
就算我 沒有你
讓這裡 沒有你
不想又再因為你的愛著魔
歌詞都是你
綁架多少旋律

沒有你
沒有你

париж

Думала, больше тебя не увижу
Думала, больше не скажу ни слова
Я знаю, что так тебя потеряла
Но я всегда буду чувствовать это

Кажется, каждый раз, когда пишу песню, так происходит
Не могу написать то, что хочу
Но то мгновенное желание
Ну, я знаю, знаю

Я не хочу ехать в Париж с тобой
Даже если меня нет без тебя, пусть здесь тебя не будет
Не хочу снова быть одержимой твоей любовью
Все тексты о тебе
Сколько мелодий ты захватил
Без тебя, ох

Ты сказал, что мы больше не увидимся снова
Ты сказал, что мы больше не будем друг другу должны, все равно
Ты сказал, что не дождешься результата, я знаю
Я всегда буду чувствовать это

Нет лишней грусти, слез
Выбросила лишнее творчество, слишком устала
Как я все еще могу чувствовать твое присутствие
Ну, я знаю, знаю

Я не хочу ехать в Париж с тобой
Даже если меня нет без тебя
Пусть здесь тебя не будет
Не хочу снова быть одержимой твоей любовью
Все тексты о тебе
Сколько мелодий ты захватил

Я не хочу ехать в Париж с тобой
Даже если меня нет без тебя
Пусть здесь тебя не будет
Не хочу снова быть одержимой твоей любовью
Все тексты о тебе
Сколько мелодий ты захватил

Без тебя
Без тебя