Paroles et traduction Julia Wu - 感情都有期限

感情都有期限

感情都有期限
不想在這裡眷戀
別浪費我的時間
Ain't got no time for this, no

我搞不懂 為什麼
不會在一起為何還在這裡
不用說什麼 你的眼神告訴我
你要離開這裡

就算喝醉了也一定不會打給你
不要擋我 IG 因為我也想擋你
台北這麼小 我們一起去過的地方
聽到前奏就知道
要往哪裡走 哪裡走 to get to you
Who would've thought I'd get you

Who would've thought I'd get you
Who would've thought I'd get you
Who would've thought I'd get you
Who would've thought I'd get you

感情都有期限
該留守還是撤退
對你移不開視線
Ain't got no time for this, no

我搞不懂 為什麼
不會在一起為何還在這裡
不用說什麼 你的眼神告訴我
你要離開這裡

就算喝醉了也不一定會打給你
不要擋我 IG 因為我也想擋你
台北這麼小 我們一起去過的地方
聽到前奏就知道
要往哪裡走 哪裡走 to get to you
Who would've thought I'd get you

Who would've thought I'd get you
(You know I wanna get to you
Baby, I wanna get to you)

Who would've thought I'd get you
(You know I wanna get to you)

Who would've thought I'd get you
(I would've never thought that
I would've never thought that, baby) Who would've thought I'd get you
(You'll never know, never know
You'll never know, never know) Who would've thought I'd get you
(You'll never know, baby
You'll never know, baby) Who would've thought I'd get you
(You'll never know, baby)

Who would've thought I'd get you
(You know I wanna get to you
Baby, I wanna get to you) Who would've thought I'd get you
(You know I wanna get to you)

Who would've thought I'd get you

Чувства имеют срок годности

Чувства имеют срок годности,
Не хочу здесь задерживаться.
Не трать мое время.
У меня нет на это времени, нет.

Я не понимаю, почему,
Мы не будем вместе, зачем ты всё ещё здесь?
Не нужно ничего говорить, твои глаза говорят мне,
Что ты хочешь уйти.

Даже если я напьюсь, я точно тебе не позвоню.
Не блокируй меня в Инстаграме, потому что я тоже хочу тебя заблокировать.
Тайбэй такой маленький, все места, где мы были вместе...
Услышав вступление, я сразу знаю,
Куда идти, куда идти, чтобы добраться до тебя.
Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.

Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.
Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.
Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.
Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.

Чувства имеют срок годности,
Остаться или уйти?
Не могу отвести от тебя взгляд.
У меня нет на это времени, нет.

Я не понимаю, почему,
Мы не будем вместе, зачем ты всё ещё здесь?
Не нужно ничего говорить, твои глаза говорят мне,
Что ты хочешь уйти.

Даже если я напьюсь, я точно тебе не позвоню.
Не блокируй меня в Инстаграме, потому что я тоже хочу тебя заблокировать.
Тайбэй такой маленький, все места, где мы были вместе...
Услышав вступление, я сразу знаю,
Куда идти, куда идти, чтобы добраться до тебя.
Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.

Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.
(Ты знаешь, я хочу добраться до тебя,
Детка, я хочу добраться до тебя.)

Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.
(Ты знаешь, я хочу добраться до тебя.)

Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.
(Я бы никогда не подумала, что
Я бы никогда не подумала, что, детка) Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.
(Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь) Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.
(Ты никогда не узнаешь, детка,
Ты никогда не узнаешь, детка) Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.
(Ты никогда не узнаешь, детка.)

Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.
(Ты знаешь, я хочу добраться до тебя,
Детка, я хочу добраться до тебя) Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.
(Ты знаешь, я хочу добраться до тебя.)

Кто бы мог подумать, что я тебя заполучу.