Julia Wu - 混亂的台北 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Julia Wu - 混亂的台北




混亂的台北
Chaotic Taipei
混亂的台北
Chaotic Taipei
靜下來心有點累
When I calm down, my heart feels a little tired
混亂的台北
Chaotic Taipei
想要著溫暖的安慰
I want warm comfort
不用去說你都知道我在哪裡
No need to speak, you know where I am
沒有語言只剩眼神的那瞬間
No words, only eye contact at that moment
路過哪條街 憑感覺找到我的心
You passed by which street, you found my heart by feeling
可為什麼隧道裡的盡頭卻看不清
But why can't I see clearly at the end of the tunnel
I wanna go back
I wanna go back
Tryna find a way back
Tryna find a way back
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
This feeling, I
This feeling, I
Oh
Oh
I wanna go back
I wanna go back
Tryna find a way back
Tryna find a way back
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
Oh
Oh
混亂的曖昧
Chaotic ambiguity
停下來心有點累
When I stop, my heart feels a little tired
混亂的曖昧
Chaotic ambiguity
打翻了昨天的咖啡
Knocked over yesterday's coffee
需要你說清楚底線會在哪
I need you to make it clear where the line is
像是距離只剩那呼吸的空間
It's like the distance is only a breath away
寫下了一切埋藏了我們的伏筆
You wrote everything down, you buried our foreshadowing
可為什麼跨越了盡頭還是看不清
But why can't I see clearly even after crossing the end
I wanna go back
I wanna go back
Tryna find a way back
Tryna find a way back
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
This feeling, I
This feeling, I
Oh
Oh
I wanna go back
I wanna go back
Tryna find a way back
Tryna find a way back
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
Oh
Oh
外面雨有點大
It's raining a little bit outside
潮濕的讓我更躁鬱
The dampness makes me more irritable
只想回去 離開這裡
I just want to go back, leave this place
需要暫時放過自己
I need to let myself go for a while
知道我不會 為了你而喝
You know I won't get drunk for you
這不可能是愛 但又怪
This can't be love, but it's strange
Why you got me feeling like oh no yeah
Why you got me feeling like oh no yeah
I wanna go back
I wanna go back
Tryna find a way back
Tryna find a way back
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
This feeling, I
This feeling, I
I wanna go back
I wanna go back
Tryna find a way back
Tryna find a way back
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
Sometimes I get this feeling, I feeling, I
Oh
Oh





Writer(s): Julia Wu, Razor Chiang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.