Paroles et traduction Julia Wu - All of My Friends

All of My Friends

With you when you cry
Love the way you lie
I was there when your world fell apart
With you and I ride
With you 'til you die
When the beat fades away from your heart

You were lonely
I stayed homie
When I needed you most you weren't there

All of my friends
All just pretend
They gon ride or die 'til the end
Where were you then
They stand around
When I fall down
All I see is people round
Laughing out
Smoking loud
High of the life

Let me know what's good
Tell me when it's not
Don't sell out on this good thing we got
When the world says no
When the world sinks low
There's a higher place where love can go

You were lonely
I stayed homie
When I needed you most you weren't there

All of my friends
All just pretend
They gon ride or die 'til the end
Where were you then
They stand around
When I fall down
All I see is people round
Laughing out
Smoking loud
High of the life

All of my friends
All just pretend
They gon ride or die 'til the end
Where were you then
They stand around
When I fall down
All I see is people round
Laughing out
Smoking loud
High of the life

Oh not making plans
I just wish that it would all go away
Oh can't trust nobody these days

All of my friends
All just pretend
They gon ride or die 'til the end
They stand around
When I fall down
All I see is people round
Laughing out
Smoking loud
High of the life

High of the life

Все мои друзья

С тобой, когда ты плачешь
Люблю, как ты лжешь
Я была рядом, когда твой мир рухнул
С тобой я в пути
С тобой до самой смерти
Когда ритм уйдет из твоего сердца

Ты был одиноким
Я оставалась твоим другом
Когда ты был мне нужен больше всего, тебя не было рядом

Все мои друзья
Все только притворяются
Что будут со мной до конца
Где же вы были тогда
Они просто стоят вокруг
Когда я падаю
Все, что я вижу, это люди вокруг
Смеются громко
Курят густо
Ловят кайф от жизни

Дай мне знать, что хорошо
Скажи мне, когда все плохо
Не променяй то хорошее, что у нас есть
Когда мир говорит "нет"
Когда мир опускается на дно
Есть место выше, куда может уйти любовь

Ты был одиноким
Я оставалась твоим другом
Когда ты был мне нужен больше всего, тебя не было рядом

Все мои друзья
Все только притворяются
Что будут со мной до конца
Где же вы были тогда
Они просто стоят вокруг
Когда я падаю
Все, что я вижу, это люди вокруг
Смеются громко
Курят густо
Ловят кайф от жизни

Все мои друзья
Все только притворяются
Что будут со мной до конца
Где же вы были тогда
Они просто стоят вокруг
Когда я падаю
Все, что я вижу, это люди вокруг
Смеются громко
Курят густо
Ловят кайф от жизни

О, не строю планы
Я просто хочу, чтобы все это исчезло
О, никому нельзя доверять в эти дни

Все мои друзья
Все только притворяются
Что будут со мной до конца
Они просто стоят вокруг
Когда я падаю
Все, что я вижу, это люди вокруг
Смеются громко
Курят густо
Ловят кайф от жизни

Ловят кайф от жизни