Paroles et traduction Julian Cope - Ain't But the One Way

Fascists are all I see
One too many Buttfuckers controlling me
But Suicide or Vigilante
To up the ante - Which is my way?

Ain′t but the One Way
Ain't but the One Way
Ain′t but the One Way... (gunshot)
To be free

Step into view... and about time
Make yourself some enemies + step out of line
We need a deadly assassin
And we need to do it today
'Cause the greed inside the Greedheads ain't ever gonna go away...

Grab yourself some friends, man
And grab yourself a good plan
And get yourself a hitman
And work out a time span
And aim for the Headman... Then lie low

Фашисты-это все, что я вижу,
слишком много ублюдков контролируют меня.
Но самоубийство или самосуд
Поднять ставки-какой мой путь?

Это всего лишь один путь
Это всего лишь один путь
Это только один путь... (выстрел)
Быть свободным

Шагни в поле зрения... и как раз вовремя
Заведи себе врагов + переступи черту.
Нам нужен смертоносный убийца.
И мы должны сделать это сегодня.
Потому что жадность внутри жадных голов никогда не исчезнет...

Найди себе друзей, парень.
И придумай себе хороший план.
И найди себе киллера.
И проработать промежуток времени.
И целься в старосту ... а потом залегай на дно.