Paroles et traduction Julian Cope - Beautiful Love

Beautiful Love

You seem lonely oh Avalon
I feel evidence very strong
Beautiful love now beautiful love where have you gone

You make my life oh so long

Say make believe it ain′t so wrong
Beautiful love now beautiful love where have you gone

I'd leave my life it weren′t for you
Believe in love it weren't for you
Beautiful love now beautiful love what do you do

I know so

You seem lonely oh love adieu
You need to find a new bonjour
Even when you go I still love you so
Love you so

And even even when you leave
It doesn't matter when you leave
You′re my beautiful love, beautiful love
My beautiful love
My beautiful love
My beautiful love
My beautiful love
My beautiful love

Прекрасная любовь

Ты кажешься одинокой, о Авалон
Я чувствую очень сильные доказательства
Прекрасная любовь, прекрасная любовь, куда ты ушла?

Ты делаешь мою жизнь такой длинной

Скажи, давай представим, что это не так уж и плохо
Прекрасная любовь, прекрасная любовь, куда ты ушла?

Я бы бросил свою жизнь, если бы не ты
Верил бы в любовь, если бы не ты
Прекрасная любовь, прекрасная любовь, что ты делаешь?

Я знаю это

Ты кажешься одинокой, о любовь, прощай
Тебе нужно найти новое "здравствуй"
Даже когда ты уйдешь, я всё ещё так люблю тебя
Так люблю тебя

И даже, даже когда ты уйдешь
Неважно, когда ты уйдешь
Ты моя прекрасная любовь, прекрасная любовь
Моя прекрасная любовь
Моя прекрасная любовь
Моя прекрасная любовь
Моя прекрасная любовь
Моя прекрасная любовь