Paroles et traduction Julian Jordan - To the Wire

To the Wire

Do you still drive silver mustang
Does it still have Texas plates
If I call you, would you answer
Is your number still the same
When you think back on the summer
Did you get chills head to feet
When you think back on the winter
Do you miss my body heat
If we're moving on forever
Got to let you go (Got to let you go)
If we're getting back together
Got to let me know (Got to let me know)
'Cause it's getting down to the wire
To the wire (Getting down), to the wire
'Cause it's getting down to the wire
Lights went off, can we turn 'em back on
Lights went off, can we turn 'em back on
All the pictures we took in London
Can't erase 'em from my phone
Every moment was a movie
Now the days go by so dull
When I think back on the summer
Got nostalgia in my veins
When I think back on the winter
I regret asking for space, yeah
If we're moving on forever
Got to let you go (Got to let you go)
If we're getting back together
Got to let me know (Got to let me know)
'Cause it's getting down to the wire
To the wire (Getting down), to the wire
'Cause it's getting down to the wire
Lights went off, can we turn 'em back on
Lights went off, can we turn 'em back on
You can call me, if you want it too
'Cause I won't keep
Holding on to you
Tell me if you miss it too
'Cause it's getting down to the wire
Lights went off, can we turn 'em back on
If we're moving on forever
Got to let you go (Got to let you go)
If we're getting back together
Got to let me know (Got to let me know)
'Cause it's getting down to the wire
To the wire (Getting down), to the wire
'Cause it's getting down to the wire
Lights went off, can we turn 'em back on
'Cause it's getting down to the wire
To the wire (Getting down), to the wire
'Cause it's getting down to the wire
Lights went off, can we turn 'em back on

На грани

Ты все еще водишь серебристый Мустанг?
На нем все еще техасские номера?
Если я позвоню, ты ответишь?
Твой номер все еще тот же?
Когда ты вспоминаешь то лето,
У тебя бегут мурашки с головы до ног?
Когда ты вспоминаешь ту зиму,
Тебе не хватает моего тепла?
Если мы расстаемся навсегда,
Я должен отпустить тебя (Должен отпустить тебя)
Если мы снова будем вместе,
Дай мне знать (Дай мне знать)
Потому что мы на грани
На грани (На грани), на грани
Потому что мы на грани
Огни погасли, можем ли мы снова их зажечь?
Огни погасли, можем ли мы снова их зажечь?
Все фотографии, что мы сделали в Лондоне,
Не могу стереть их с телефона
Каждый момент был как в кино,
А теперь дни такие серые
Когда я вспоминаю то лето,
Ностальгия течет по моим венам
Когда я вспоминаю ту зиму,
Я жалею, что попросил дать мне пространство, да
Если мы расстаемся навсегда,
Я должен отпустить тебя (Должен отпустить тебя)
Если мы снова будем вместе,
Дай мне знать (Дай мне знать)
Потому что мы на грани
На грани (На грани), на грани
Потому что мы на грани
Огни погасли, можем ли мы снова их зажечь?
Огни погасли, можем ли мы снова их зажечь?
Ты можешь позвонить мне, если тоже этого хочешь
Потому что я не буду
Держаться за тебя
Скажи мне, если ты тоже по этому скучаешь
Потому что мы на грани
Огни погасли, можем ли мы снова их зажечь?
Если мы расстаемся навсегда,
Я должен отпустить тебя (Должен отпустить тебя)
Если мы снова будем вместе,
Дай мне знать (Дай мне знать)
Потому что мы на грани
На грани (На грани), на грани
Потому что мы на грани
Огни погасли, можем ли мы снова их зажечь?
Потому что мы на грани
На грани (На грани), на грани
Потому что мы на грани
Огни погасли, можем ли мы снова их зажечь?