Paroles et traduction Julian Lamadrid - Die Young

Die Young

Ah yeah
Alright
Alright

You've been waiting all your fucking life
And you've been racing all through the night
I know you wanna die young
I know you wanna die young

You've been praying for some kinda sign
Even if it means you'll loose your mind
I know you wanna die young
I know you wanna die young

And you've been looking for a boy or girl
Travelling around the whole wide world
I know you wanna die young
I know you wanna die young

You've been running from it all your life
You never really found a place to hide
I know you wanna die young
I think you wanna die young

And you've been looking for a quick escape
The clock is ticking and it's getting late
I know you wanna die young
I guess you wanna die young

And you know that I really love your soul
But baby girl, I think you're losing control
You wanna die young
I think you wanna die young

And Tony called and said he wanted more
He left his brains on the piano floor
I know you wanna die young
I think you wanna die young

You check the mirror and you look insane
You're sick and fucking tired of this twisted game
I know you wanna die young
I think you wanna die young

And you could slowly drift into the light
All you gotta do is close your eyes
I know you wanna die young, yeah
I know you wanna die young

And you can go ahead and take your life
But could you stay with me for one more night
I know you wanna die young
I know you wanna die young

But I want you

I know you wanna die young, die young, die young
(I want you) Die young, die young, die young, die young, die young
Die young, die young, die young
I know you wanna die young, die young, die young, die young
I know you wanna die young, die young, die young, die young

Умереть молодым

Ах, да
Хорошо
Хорошо

Ты ждала этого всю свою чертову жизнь
И ты мчалась всю ночь напролет
Я знаю, ты хочешь умереть молодой
Я знаю, ты хочешь умереть молодой

Ты молилась о каком-то знаке
Даже если это значит, что ты сойдешь с ума
Я знаю, ты хочешь умереть молодой
Я знаю, ты хочешь умереть молодой

И ты искала парня или девушку
Путешествуя по всему миру
Я знаю, ты хочешь умереть молодой
Я знаю, ты хочешь умереть молодой

Ты бежала от этого всю свою жизнь
Ты так и не нашла места, где можно спрятаться
Я знаю, ты хочешь умереть молодой
Я думаю, ты хочешь умереть молодой

И ты искала способ быстро сбежать
Часы тикают, и становится поздно
Я знаю, ты хочешь умереть молодой
Полагаю, ты хочешь умереть молодой

И ты знаешь, что я действительно люблю твою душу
Но, детка, я думаю, ты теряешь контроль
Ты хочешь умереть молодой
Я думаю, ты хочешь умереть молодой

А Тони звонил и сказал, что хочет еще
Он оставил свои мозги на полу у пианино
Я знаю, ты хочешь умереть молодой
Я думаю, ты хочешь умереть молодой

Ты смотришь в зеркало и выглядишь безумно
Тебе чертовски надоела эта извращенная игра
Я знаю, ты хочешь умереть молодой
Я думаю, ты хочешь умереть молодой

И ты могла бы медленно уплыть в свет
Все, что тебе нужно сделать, это закрыть глаза
Я знаю, ты хочешь умереть молодой, да
Я знаю, ты хочешь умереть молодой

И ты можешь пойти дальше и покончить с собой
Но не могла бы ты остаться со мной еще на одну ночь
Я знаю, ты хочешь умереть молодой
Я знаю, ты хочешь умереть молодой

Но я хочу тебя

Я знаю, ты хочешь умереть молодой, умереть молодой, умереть молодой
(Я хочу тебя) Умереть молодой, умереть молодой, умереть молодой, умереть молодой, умереть молодой
Умереть молодой, умереть молодой, умереть молодой
Я знаю, ты хочешь умереть молодой, умереть молодой, умереть молодой, умереть молодой
Я знаю, ты хочешь умереть молодой, умереть молодой, умереть молодой, умереть молодой