Paroles et traduction Julian Lennon - Hold On

Hold On

Here we go again the lonely road
What do I feel but emptiness inside
So shall I give my heart to break again
Can it be real that I have lost a friend
What can I do to heal
What can I do to heal my heart again
What can I say to hold you once again
Hold on, for love
There is a side of you that I can see
That doesn't belong in life without you next to me
I know you'd like to feel that love again
Cherish the love you had until the end
What can I say to you
What can I say to bring you home again
I'm not the same I need you as a friend
Hold on, for love
Here we go again the lonely road
What do I feel but emptiness inside
So shall I give my heart to break again
Can it be real that I have lost a friend
What can I do to heal
What can I do to heal my heart again
What can I say to you
I can't believe our love is at an end
Hold on, hold on
It's not the end

Держись

Вот мы снова на одинокой дороге
Что я чувствую, кроме пустоты внутри?
Так отдам ли я свое сердце, чтобы оно снова разбилось?
Неужели правда, что я потерял подругу?
Что я могу сделать, чтобы исцелиться?
Что я могу сделать, чтобы исцелить свое сердце?
Что я могу сказать, чтобы удержать тебя еще раз?
Держись, ради любви.
В тебе есть сторона, которую я вижу,
Которой нет места в жизни без тебя рядом со мной.
Я знаю, ты хотела бы снова почувствовать эту любовь.
Дорожи любовью, которая у нас была, до конца.
Что я могу тебе сказать?
Что я могу сказать, чтобы вернуть тебя домой?
Я не тот же, мне нужна ты, как друг.
Держись, ради любви.
Вот мы снова на одинокой дороге.
Что я чувствую, кроме пустоты внутри?
Так отдам ли я свое сердце, чтобы оно снова разбилось?
Неужели правда, что я потерял подругу?
Что я могу сделать, чтобы исцелиться?
Что я могу сделать, чтобы исцелить свое сердце?
Что я могу тебе сказать?
Я не могу поверить, что нашей любви пришел конец.
Держись, держись.
Это не конец.