Paroles et traduction Julián Mercado - El Azul

El Azul

Es muy grande mi poder
Dicen los americanos
Yo les digo que es mentira
Porque jamas e peliado
No le invado territorio
Ni le robo su ganado

Me acusan de muchas cosas
Que nunca me an comprovado
La riquesa que yo tengo
Mis padres me la an dejado
Amor Respeto y Palabra
Fue lo que a mi me ensenaron

El cielo que estan bonito
Mi color por siempre lleve
Recuerdale aquellos gringos
El dinero que prometen
Se lo roban a su pueblo
Justifican lo que deben

Muchos anos en la carcel
Con muchas las injusticias
Me acusan de traficante
Eso ni dios lo permita
Vendiendo ganado bueno
Siempre ganado la vida

Y aunque no soy de problemas
La jente me a respetado
Y no es por lo que yo tenga
Es por la amistad que a dado
Ay como extrano a mis hijos
Mi Rosalio y Juan Ignacio

Ya con esta me despido
De toda la rancheria
A mi pueblo que es Huisiopa
En mi mente no se olvida
Aquella casita vieja
Donde mi diera la vida

The Blue

My power is very great
The Americans say
I tell them that it's a lie
Because I never fought
I don't invade their territory
Nor do I steal their cattle

I'm accused of many things
That they've never proven to me
The wealth that I have
My parents left it to me
Love, Respect and Word
That's what they taught me

The sky that is so beautiful
I will always wear my color
Remind those gringos
The money they promise
They steal from their people
They justify what they owe

Many years in prison
With many injustices
They accuse me of being a trafficker
May God forbid
Selling good cattle
I've always earned a living

And although I'm not one for problems
The people have respected me
And it's not for what I have
It's for the friendship I've given
Oh, how I miss my children
My Rosalio and Juan Ignacio

Now with this I say goodbye
To all the rancheria
To my town of Huisiopa
In my mind it is not forgotten
That little old house
Where I was given life