Paroles et traduction Julián Mercado - El Rubio

El Rubio

Nacido en culiacan es la tierra de los valientes
Hijo de un gran señor muy respetado entre la gente
Criado por la ciudad tambien aya por la sierra
Se ve su educacion por donde quiera que llega

Algunos lo conocen otros no saben quien viene
Cuando se ve venir por la calle con sus plebes
Aveces plan de fiesta y otras veces de trabajo
Pero pa lo que sea siempre bien pila pal radio

Tal vez si con un apodo ya lo ubican
Soy el rubio y pa que se queme la sinta
Ando en culiacan o aya por babunica
O saludando al tio rafa mas pa riba

Yo no ando sobre yo ando sobre el cotorreo
Tambien se trabajar dos tres cositas pa los weros
Gracias a mi carnal siempre cuento con su apoyo
Tambien de uno que otro amigo y los primos tan sinceros

Una super ramiada la cargo por la sintura
Un lujo que me doy y por si hay una travesura
Billetes pa gastar tambien siempre me acompañan
Una buena buchana pa aguantar la desvelada

Ya les dije soy el rubio asi me dicen
Soy amigo pal que guste que se arrime
Mi padrino el mayo tiene mi respeto
Soy el rubio soy hijo del ingeniero

Блондин

Рожденный в Кульякане, земле храбрецов,
Сын знатного господина, уважаемого людьми,
Выросший в городе, а также в горах Сьерры,
Его воспитание видно везде, куда бы он ни пришел.

Некоторые знают его, другие не знают, кто идет,
Когда видят его идущим по улице со своими парнями.
Иногда это вечеринка, а иногда работа,
Но в любом случае он всегда начеку.

Возможно, по прозвищу вы его узнаете,
Я Блондин, и пусть горит фитиль!
Я в Кульякане или там, в Бабунике,
Или приветствую дядю Рафу где-то повыше.

Я не парюсь, я веселюсь,
Также могу сделать пару-тройку дел для гринго.
Благодаря моему брату, у меня всегда есть его поддержка,
А также одного-двух друзей и таких искренних кузенов.

Супер-пушку ношу на поясе,
Роскошь, которую я себе позволяю, и на случай шалости.
Деньги на расходы тоже всегда со мной,
Хорошая бутылка Буканан, чтобы пережить бессонную ночь.

Я уже говорил, я Блондин, так меня зовут,
Я друг для тех, кому нравится быть рядом.
Мой крестный отец Майо имеет мое уважение,
Я Блондин, я сын Инженера.