Paroles et traduction Julian Moon - How to Break a Heart

How to Break a Heart

Find a girl who is a little naive
Who's never been inlove
But she still believe
The promises you make that youll never keep

Build her up till she cant see the ground
Once she is in heaven
That's when you walk out
Be sure to leave her nothing but doubt

Once she's alone, dont call and say
Just makin sure, youre okay

That's how you break a heart
That's how you leave a scar
That's how you break a heart
It's only one girl
It's not the end of the world

Find someone new, make it all happen fast
So the first one cease to ugly laugh
Never look back, dont stir up the past
Make her believe, it's all in her head
She'll lie away all night and day

Thats how you break a heart
Thats how you leave a scar
Thats how you break a girl
It's only one girl
It's not the end of the world

Oh no
It's only one girl
Like me
Say it was all just fun
Smile as she comes at time

Thats how you break a heart
Thats how you leave a scar
Thats how you break a heart
It's only one girl
Thats how you break a heart
Thats how you leave a scar
Thats how you break a heart
It's only one girl
It's not the end of the world
...
End

Как Разбить Сердце

Найди девушку, которая немного наивна,
Которая никогда не была влюблена,
Но она всё ещё верит
Обещаниям, которые ты даешь, но никогда не сдержишь.

Возноси её до небес,
Как только она окажется на седьмом небе,
Вот тогда ты и уходишь,
Обязательно оставь её ни с чем, кроме сомнений.

Когда она останется одна, не звони и не говори,
Просто убедись, что с тобой всё в порядке.

Вот как ты разбиваешь сердце,
Вот как ты оставляешь шрам,
Вот как ты разбиваешь сердце,
Это всего лишь одна девушка,
Это не конец света.

Найди кого-нибудь нового, сделай так, чтобы всё произошло быстро,
Чтобы первая перестала злобно смеяться,
Никогда не оглядывайся назад, не вороши прошлое,
Заставь её поверить, что всё это только у неё в голове,
Она будет лежать без сна дни и ночи напролёт.

Вот как ты разбиваешь сердце,
Вот как ты оставляешь шрам,
Вот как ты разбиваешь девушку,
Это всего лишь одна девушка,
Это не конец света.

О нет,
Это всего лишь одна девушка,
Как я,
Скажи, что это было просто развлечение,
Улыбайся, когда она подходит время от времени.

Вот как ты разбиваешь сердце,
Вот как ты оставляешь шрам,
Вот как ты разбиваешь сердце,
Это всего лишь одна девушка,
Вот как ты разбиваешь сердце,
Вот как ты оставляешь шрам,
Вот как ты разбиваешь сердце,
Это всего лишь одна девушка,
Это не конец света.
...
Конец