Paroles et traduction Julian Moon - Loser
Bought
a
pair
of
vintage
kicks
J'ai
acheté
une
paire
de
baskets
vintage
Let's
go
and
take
a
walk
Allons
faire
une
promenade
You
know
I
like
to
listen
yeah
Tu
sais
que
j'aime
écouter,
oui
I
know
you
love
to
talk
Je
sais
que
tu
aimes
parler
Let's
go
down
Allons
descendre
To
Powell's
used
books
and
get
lost
Au
Powell's
used
books
et
perdons-nous
People
call
us
boring
yeah
Les
gens
nous
appellent
ennuyeux,
oui
But
I'm
okay
with
that
Mais
je
suis
d'accord
avec
ça
Friday
night
with
chinese
food
Vendredi
soir
avec
de
la
nourriture
chinoise
I
wanna
take
it
back
to
my
place
J'aimerais
rentrer
chez
moi
And
play
Super
Mario
Kart
again
Et
rejouer
à
Super
Mario
Kart
There's
a
little
bit
of
loser
in
us
Il
y
a
un
peu
de
perdant
en
nous
Just
two
weirdos
who
fell
in
love
Deux
weirdos
qui
sont
tombés
amoureux
I
guess
were
made
from
the
same
weird
stuff
Je
suppose
que
nous
sommes
faits
de
la
même
chose
bizarre
Being
a
loser
with
you
doesn't
suck
Être
un
perdant
avec
toi,
ce
n'est
pas
si
mal
Like
a
screw
on
cap
to
a
mason
jar
Comme
un
bouchon
à
vis
pour
un
bocal
en
verre
Were
the
perfect
fit
Nous
sommes
la
parfaite
correspondance
To
broke
to
put
gas
in
our
car
Trop
fauchés
pour
mettre
de
l'essence
dans
notre
voiture
But
were
the
fucking
shit
Mais
nous
sommes
la
merde
In
the
back
A
l'arrière
Of
the
bus
Du
bus
Holding
hands
Main
dans
la
main
There's
a
little
bit
of
loser
in
us
Il
y
a
un
peu
de
perdant
en
nous
Just
two
weirdos
who
fell
in
love
Deux
weirdos
qui
sont
tombés
amoureux
I
guess
were
made
from
the
same
weird
stuff
Je
suppose
que
nous
sommes
faits
de
la
même
chose
bizarre
Being
a
loser
with
you
doesn't
suck
Être
un
perdant
avec
toi,
ce
n'est
pas
si
mal
Drink
my
tea
Boire
mon
thé
While
you
read
Pendant
que
tu
lis
Friday
night,
thats
all
I
need
Vendredi
soir,
c'est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
There's
a
little
bit
of
loser
in
us
Il
y
a
un
peu
de
perdant
en
nous
Just
two
weirdos
who
fell
in
love
Deux
weirdos
qui
sont
tombés
amoureux
I
guess
were
made
from
the
same
weird
stuff
Je
suppose
que
nous
sommes
faits
de
la
même
chose
bizarre
Being
a
loser
with
you
doesn't
suck
Être
un
perdant
avec
toi,
ce
n'est
pas
si
mal
There's
a
little
bit
of
loser
in
us
Il
y
a
un
peu
de
perdant
en
nous
Just
two
weirdos
who
fell
in
love
Deux
weirdos
qui
sont
tombés
amoureux
I
guess
were
made
from
the
same
weird
stuff
Je
suppose
que
nous
sommes
faits
de
la
même
chose
bizarre
Being
a
loser
with
you
doesn't
suck
Être
un
perdant
avec
toi,
ce
n'est
pas
si
mal
Évaluez la traduction
1
A Cup of Coffee
2 Good Girl
3 Rebound
4 How to Break a Heart
5 2 AM
6 One Penny
7 Popularity
8 Who We Are
9 Just Go With It
10 Loser
2 Good Girl
3 Rebound
4 How to Break a Heart
5 2 AM
6 One Penny
7 Popularity
8 Who We Are
9 Just Go With It
10 Loser
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.