Urgently Needed (Acoustic Version) - Julian Perretta traduction en russe

Urgently Needed (Acoustic Version)

What you wanted to be,
Changed oh so oh drastically,
I thought you love me
Now you hate me
And I′m starting to see,
You in true colours, and it all just fell on its head.
Please baby please,
Release me from this mad dream,
I have these visions
Of a dragon that is trying to kill me,
Oh no she's burnt down all your bridges.
And here I am,
With golden shackles on my hands,
I′m sinking deeper in the sand,
She's got me facing an emergency,
Dried up with no where left to go,
She doesn't even know,
She′s urgently needed, urgently needed.
I wanna fly to Paris
Where we can sit happily,
I′ve got an idea of how you can spend all of your money,
Buying me diamonds, oh the fun that is to be had,
What on earth do you mean?
I thought you just turned 19,
She's started lying this does not taste as good
As it first seemed
Head under water, what are you to do with yourself?
And here I am,
With golden shackles on my hands,
I′m sinking deeper in the sand,
She's got me facing an emergency,
Dried up with no where left to go,
She doesn′t even know,
She's urgently needed, urgently needed.
There I go sailing off down a river,
Though I know I′m not number one but I feel like a winner,
Now she's touching but don't stop there cos I feel I′m getting nearer,
Maybe something′s wrong with me? Yeeaah
And here I am,
With golden shackles on my hands,
I'm sinking deeper in the sand,
She′s got me facing an emergency,
Dried up with no where left to go,
She doesn't even know,
She′s urgently needed, urgently needed.
Urgently needed, urgently needed, urgently needed,
Urgently needed...

Срочно нужна (Акустическая версия)

Чего ты хотела,
Изменилось так кардинально,
Я думал, ты любишь меня,
Теперь ты ненавидишь меня,
И я начинаю видеть,
Тебя в истинном свете, и все просто рухнуло.
Прошу, милая, прошу,
Освободи меня от этого безумного сна,
Мне снятся видения
Дракона, который пытается убить меня,
О нет, она сожгла все мосты.
И вот я здесь,
С золотыми кандалами на руках,
Я все глубже погружаюсь в песок,
Ты поставила меня перед лицом катастрофы,
Пересох, и мне некуда идти,
Ты даже не знаешь,
Как ты мне срочно нужна, срочно нужна.
Я хочу улететь в Париж,
Где мы могли бы сидеть счастливо,
У меня есть идея, как ты можешь потратить все свои деньги,
Покупая мне бриллианты, о, сколько же удовольствия можно получить,
Что ты имеешь в виду?
Я думал, тебе только исполнилось 19,
Ты начала лгать, и это уже не так приятно,
Как казалось поначалу.
Голова под водой, что ты будешь делать с собой?
И вот я здесь,
С золотыми кандалами на руках,
Я все глубже погружаюсь в песок,
Ты поставила меня перед лицом катастрофы,
Пересох, и мне некуда идти,
Ты даже не знаешь,
Как ты мне срочно нужна, срочно нужна.
Вот я плыву по реке,
Хотя я знаю, что я не номер один, но я чувствую себя победителем,
Теперь ты прикасаешься, но не останавливайся, потому что я чувствую, что приближаюсь,
Может, со мной что-то не так? Дааа
И вот я здесь,
С золотыми кандалами на руках,
Я все глубже погружаюсь в песок,
Ты поставила меня перед лицом катастрофы,
Пересох, и мне некуда идти,
Ты даже не знаешь,
Как ты мне срочно нужна, срочно нужна.
Срочно нужна, срочно нужна, срочно нужна,
Срочно нужна...