Paroles et traduction Julian Trono feat. Pio Balbuena - Let'S Get Lost Tonight

Let'S Get Lost Tonight

The night is young, palubog na'ng araw
I'll be cruisin' to a place kung saan pwedeng maligaw
Hahanapin ang sarili ko sa kongkretong paraiso
Oh, forget about all the drama
Baka gusto mong sumama

Kumbinsido ako
Na ika'y narito
Dahil pangarap mo'y matutupad

Let's get lost tonight
In the city of lights
Hear the music, feel the rhythm
Let's get lost tonight
The beat is droppin'

Every millisecond
Life ain't stoppin' (stoppin')
The beat is droppin (droppin')
Every millisecond
Life ain't stoppin' (stoppin')
The beat is droppin (droppin')

Kumbinsido ako
Na ika'y narito
Dahil pangarap mo'y matutupad

Let's get lost tonight
In the city of lights
Hear the music, feel the rhythm
Let's get lost tonight
The beat is droppin'

Kakausapin lang kita,
Baka pwedeng makinig
'Di ba dapat tag-init pero bakit ang lamig
Kahit ga'no kagaling
Minsan walang bumibilib
Sa tinanim na pangarap
Ikaw lang ang dumidilig
Ganyan ang buhay sa siyudad,
Lahat pwedeng matupad
Kahit masikip sa EDSA,
May oras na maluwag
Kailangan lagi kang matapang
At bawal maduwag
Pero ingat-ingat din para 'di ka malaglag
'Di ka dapat mapasubo
Pero bigla mong kinain
Kailangan mo ring kumayod
Kahit wala kang kitain
Dapat mong kainin
Kahit ano ang nakahain
Sa Maynila masaya kahit na alanganin
'Wag mo munang picturan,
Dapat bago ka kumain
Ipikit mo ang mata,
Sabay tayo na manalangin
Bigla kang dumilat tapos
May kumuha ng kanin
Ayos lang basta laging nandito
Ang Ama Namin

Every millisecond
Life ain't stoppin' (stoppin')
The beat is droppin (droppin')

Let's get lost tonight (Lost tonight)
In the city of lights
Hear the music, feel the rhythm (Hear the music, oh)
Let's get lost tonight
The beat is droppin'

Let's get lost tonight
In the city of lights
Hear the music, feel the rhythm
Let's get lost tonight
The beat is droppin'

Давай потеряемся этой ночью

Ночь молода, солнце садится,
Я поеду туда, где можно потеряться.
Буду искать себя в бетонном раю.
О, забудь обо всех драмах,
Может, хочешь присоединиться?

Я уверен,
Что ты здесь,
Потому что твоя мечта сбудется.

Давай потеряемся этой ночью
В городе огней.
Слушай музыку, чувствуй ритм.
Давай потеряемся этой ночью,
Бит качает.

Каждую миллисекунду
Жизнь не останавливается (не останавливается),
Бит качает (качает).
Каждую миллисекунду
Жизнь не останавливается (не останавливается),
Бит качает (качает).

Я уверен,
Что ты здесь,
Потому что твоя мечта сбудется.

Давай потеряемся этой ночью
В городе огней.
Слушай музыку, чувствуй ритм.
Давай потеряемся этой ночью,
Бит качает.

Я просто поговорю с тобой,
Может, послушаешь.
Разве не должно быть лето, но почему так холодно?
Как бы ты ни был хорош,
Иногда никто не ценит
Твою заветную мечту.
Только ты поливаешь ее,
Такова жизнь в городе,
Здесь возможно все.
Даже если на ЭДСА пробки,
Всегда найдется свободное время.
Ты всегда должен быть сильным
И не падать духом.
Но будь осторожен, чтобы не упасть.
Ты не должен был этого делать,
Но ты вдруг съел это.
Тебе нужно работать,
Даже если ты ничего не зарабатываешь.
Ты должен есть,
Что бы ни было на столе.
В Маниле весело, даже если сомневаешься.
Не фотографируй,
Сначала нужно поесть.
Закрой глаза,
Давай вместе помолимся.
Ты вдруг открыл глаза, а
Кто-то забрал твой рис.
Все в порядке, пока с нами
Наш Отец.

Каждую миллисекунду
Жизнь не останавливается (не останавливается),
Бит качает (качает).

Давай потеряемся этой ночью (Потеряемся этой ночью)
В городе огней.
Слушай музыку, чувствуй ритм (Слушай музыку, о).
Давай потеряемся этой ночью,
Бит качает.

Давай потеряемся этой ночью
В городе огней.
Слушай музыку, чувствуй ритм.
Давай потеряемся этой ночью,
Бит качает.