Paroles et traduction Juliana Diniz feat. Gustavo Lins - Pessoa Ideal

Pessoa Ideal

Gustavo Lins:
Tanto tempo eu esperei por alguém que eu nunca vi
Eu sonhei, eu desejei, uma pessoa ideal
E sozinho a esperar quase que eu enlouqueci
Pois na vida de um ser, o amor é tão fundamental
Fui ingênuo ao querer me cegar não refletir
Do meu lado a sofrer havia alguém querendo amar e ser feliz
Hoje pude perceber, esse alguém era você
Eu só quero me entregar a esse sonho que é tão bom de se viver
Meu amor! Aprendi e quero amar você
Meu amor! Ao teu lado a vida é um prazer
Meu amor, com você eu vou além, eu sou teu e de mais ninguém
Te amar assim me faz tão bem(faz tão bem)
Juliana Diniz:
Tanto tempo eu esperei por alguém que eu nunca vi
Eu sonhei, eu desejei, uma pessoa ideal
E sozinha a esperar quase que eu enlouqueci
Pois na vida de um ser, o amor é tão fundamental
Fui ingênua ao querer me cegar não refletir
Do meu lado a sofrer havia alguém querendo amar e ser feliz
Hoje pude perceber, esse alguém era você
Eu só quero me entregar a esse sonho que é tão bom de se viver
Refrão: Juliana Diniz
Meu amor! Aprendi e quero amar você
Meu amor! Ao teu lado a vida é um prazer
Meu amor, com você eu vou além, você é meu e de mais ninguém
Te amar assim me faz tão bem
Refrão: Gustavo Lins & Juliana Diniz
Meu amor! Aprendi e quero amar você
Meu amor! Ao teu lado a vida é um prazer
Meu amor, com você eu vou além eu sou teu e de mais ninguém
Te amar assim me faz tão bem(Faz tão bem)
Te amar assim me faz tão bem...

The Ideal Person

Gustavo Lins:
For so long I waited, for someone I had never met
I dreamed, I wished, for the ideal person
And waiting alone, I almost went mad
For in a person's life, love is so fundamental
I was naive to want to close my eyes, not to reflect
By my side suffering, there was someone wanting to love and be happy
Today I was able to realize, that person was you
I just want to surrender to this dream that is so good to live
My love! I learned to love you
My love! By your side, life is a pleasure
My love, with you I go beyond, I am yours and no one else's
Loving you like this makes me feel so good (so good)
Juliana Diniz:
For so long I waited, for someone I had never met
I dreamed, I wished, for the ideal person
And waiting alone, I almost went mad
For in a person's life, love is so fundamental
I was naive to want to close my eyes, not to reflect
By my side suffering, there was someone wanting to love and be happy
Today I was able to realize, that person was you
I just want to surrender to this dream that is so good to live
Chorus: Juliana Diniz
My love! I learned to love you
My love! By your side, life is a pleasure
My love, with you I go beyond, you are mine and no one else's
Loving you like this makes me feel so good
Chorus: Gustavo Lins & Juliana Diniz
My love! I learned to love you
My love! By your side, life is a pleasure
My love, with you I go beyond, I am yours and no one else's
Loving you like this makes me feel so good (So good)
Loving you like this makes me feel so good...