Paroles et traduction Juliana Velasquez - Sombras

Sombras

Sombras Juliana Velasquez
Solo quiero regresar desde el lugar donde yo vine
Y poder mirar al frente y sentir
Que ya soy libre y borrar tus recuerdos para siempre
Y no volver a vernos nunca más

Soñar de nuevo y volver a suspiras
Intentar un beso, volver a regalar
Y dejarte ir y dejarte ir, sin mirarte una vez más
Muy lejos de aquí, muy lejos de mi
Olvidarte de verdad

Quiero un
Atardecer sin que en las nubes tea parezcas
Poder contar las estrellas y verte en una de ellas
Y gritarle al mundo entero y al viento
Y no esperar por solo un día más

Soñar de nuevo y volver a suspiras
Intentar un beso, volver a regalar
Y dejarte ir y dejarte ir, sin mirarte una vez más
Muy lejos de aquí, muy lejos de mi
Olvidarte de verdad

Eres todo, cada punto
Cada, tristeza y sufrimiento, siempre tu estuve ahí
Y no espero un lo lamento
Menos, un perdóname un lo siento, nada que decir

Soñar de nuevo y volver a suspiras
Intentar un beso, volver a regalar
Y dejarte ir y dejarte ir, sin mirarte una vez más
Muy lejos de aquí, muy lejos de mi
Olvidarte de verdad

Soñar de nuevo y volver a suspiras
Intentar un beso, volver a regalar
Y dejarte ir y dejarte ir, sin mirarte una vez más
Muy lejos de aquí, muy lejos de mi
Olvidarte de verdad

Тени

Тени Juliana Velasquez
Я просто хочу вернуться туда, откуда я пришла,
И иметь возможность смотреть вперёд и чувствовать
Что я уже свободна и стереть твои воспоминания навсегда
И никогда больше тебя не видеть

Мечтать снова и снова вздыхать
Пытаться поцеловать, снова дарить
И отпустить тебя, и отпустить, не взглянув на тебя ещё раз
Очень далеко отсюда, очень далеко от меня
Забыть тебя по-настоящему

Я хочу
Закат без того, чтобы ты появлялся на облаках
Смотреть на звёзды и видеть тебя на одной из них
И кричать всему миру и ветру
И не ждать больше ни одного дня

Мечтать снова и снова вздыхать
Пытаться поцеловать, снова дарить
И отпустить тебя, и отпустить, не взглянув на тебя ещё раз
Очень далеко отсюда, очень далеко от меня
Забыть тебя по-настоящему

Ты всё, каждый период
Каждая грусть и страдание, ты всегда был рядом
И я не жду "мне жаль"
Ни "прости меня", ни "извини", ничего не нужно говорить

Мечтать снова и снова вздыхать
Пытаться поцеловать, снова дарить
И отпустить тебя, и отпустить, не взглянув на тебя ещё раз
Очень далеко отсюда, очень далеко от меня
Забыть тебя по-настоящему

Мечтать снова и снова вздыхать
Пытаться поцеловать, снова дарить
И отпустить тебя, и отпустить, не взглянув на тебя ещё раз
Очень далеко отсюда, очень далеко от меня
Забыть тебя по-настоящему