Paroles et traduction Juliane Werding - Alles Kann passier'n

Alles Kann passier'n

Hey, das find ich ziehmlich gut
Das wir mal wieder losziehen
Ganz in Ruhe quatschen, nur wir drei
Erzählt doch mal was läuft, in Sachen Lust und Liebe
Sag bloß, Deine neuer Lover ist nicht frei
Zieh Dir den Stress doch nicht rein,
Schick ihn einfach in die Wüste
Mhhh - Du weißt wir Freundinnen sind für Dich da

Alles kann passier'n
Alles was Du willst
Wenn Du das tust, was Du fühlst
Alles kann passiern'n
Alles halb so schlimm
Drei mit Herz kriegen's irgendwie schon hin

Hey, und wie ist es bei Dir
Bist Du noch immer glücklich
Und reicht Dir das, der Haushalt und die Kids
Denkst Du auch mal an Dich, an das was Du mal wolltest
Mal ehrlich, sag was geb ich punkto Sex
Manchmal wird's echt kompliziert
Trouble, Chaos, Stress und Tränen
Dann kommts drauf an, dann ist ne Freundin da

Alles kann passier'n
Alles was Du willst
Wenn Du das tust, was Du fühlst
Alles kann passiern'n
Alles halb so schlimm
Drei mit Herz kriegen's irgendwie schon hin

Alles kann passier'n, alles was Du willst ...
Alles kann passier'n, alles was Du willst ...

All Things Can Happen

Hey, I think this is pretty cool
That we're hanging out again
Talking in peace, just the three of us
Tell me what's happening, in terms of love and lust
Oh no, your new lover isn't free
Don't let it stress you out
Just send him packing
Mhhh - You know we're here for you

Anything can happen
Anything you want
If you do what you feel
Anything can happen'n
It's not so bad
Three with heart will get it done somehow

Hey, and what about you
Are you still happy
And is that enough for you, the housework and the kids
Do you ever think about yourself, about what you wanted to be
Honestly, tell me how I am in terms of sex
Sometimes it gets really complicated
Trouble, chaos, stress and tears
Then it comes down to it, then a friend is there

Anything can happen
Anything you want
If you do what you feel
Anything can happen'n
It's not so bad
Three with heart will get it done somehow

Anything can happen, anything you want ...
Anything can happen, anything you want ...