Paroles et traduction Julianna Zachariou - Brother Just Be - Live at Lealand

Brother Just Be - Live at Lealand

Things got a little bit rocky in the middle there
And I stood back just watching
Yeah I stood back

But now we are here
And I think we can do something about it
Write a new chapter and mark it
′Brother and sister for good'

Don′t busy yourself
Its not what I want
Just cause your moving
Don't mean we've moved closer
To where we should be
You are my family
So stop all your doing
And brother just be

Its true when we were young there wasn′t much to fight about
If something would upset us, we′d be good by breakfast
And now life has given us more to work through
So brother forgive those who've hurt you
And let the past die young

Don′t busy yourself
Its not what I want
Just cause your moving
Don't mean we′ve moved closer
To where we should be
You are my family
So stop all your doing
And brother just be

Nobody can be to me what you are
You're the only one who fills this part of my heart
We were made to take this world together
So lets start, lets start

Don′t busy yourself
Its not what I want
Just walk beside me
And we will move closer
To where we should be
You are my family
So stop all your doing
And brother just be

Брат, просто будь - Живое выступление в Lealand

В какой-то момент все стало немного непросто,
И я просто наблюдала со стороны.
Да, я просто наблюдала.

Но теперь мы здесь,
И я думаю, мы можем что-то с этим сделать.
Написать новую главу и назвать ее
"Брат и сестра навсегда".

Не суетись,
Это не то, чего я хочу.
То, что ты двигаешься,
Не значит, что мы стали ближе
К тому, где мы должны быть.
Ты моя семья,
Так что прекрати все свои дела
И, брат, просто будь.

Это правда, когда мы были маленькими, нам не из-за чего было особо ссориться.
Если что-то нас расстраивало, к завтраку мы уже мирились.
А теперь жизнь дала нам больше поводов для работы над собой,
Так что, брат, прости тех, кто тебя обидел,
И пусть прошлое умрет молодым.

Не суетись,
Это не то, чего я хочу.
То, что ты двигаешься,
Не значит, что мы стали ближе
К тому, где мы должны быть.
Ты моя семья,
Так что прекрати все свои дела
И, брат, просто будь.

Никто не может быть для меня тем, кто ты есть.
Ты единственный, кто заполняет эту часть моего сердца.
Мы созданы, чтобы покорять этот мир вместе,
Так что давай начнем, давай начнем.

Не суетись,
Это не то, чего я хочу.
Просто иди рядом со мной,
И мы станем ближе
К тому, где мы должны быть.
Ты моя семья,
Так что прекрати все свои дела
И, брат, просто будь.