Julianne Hough - About Life - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Julianne Hough - About Life




About Life
О жизни
Ever since I was a little girl
С самого детства
You couldn't dare tell me a thing
Меня было не переубедить
I was as stubborn as they come
Я была ужасно упрямой
I was such a drama queen
Настоящей королевой драмы
Thought I was right and I could do no wrong
Думала, что всегда права и не могу ошибаться
Some could've been a few dead ends
Было несколько тупиковых ситуаций
Some bumps along the way
И ухабов на пути
Some never should've been boyfriends
Некоторые и вовсе не должны были становиться моими парнями
That ended in heartache
Все заканчивалось разбитым сердцем
But I still try to see the brighter side
Но я все равно стараюсь видеть светлую сторону
What goes up don't always come back down
То, что взлетает, не всегда падает обратно
What goes around don't always come around
Что посеешь, то не всегда пожнешь
I've been down on my knees just a beggin' the Lord
Я стояла на коленях, моля Господа
The Devil's been knocking at my door
Дьявол стучал в мою дверь
I've been in the dark but I've always found the light
Я была во тьме, но всегда находила свет
Oh, I've been up and down this road before
О, я уже ходила по этой дороге
I keep on coming back for more
И все равно возвращаюсь снова и снова
And I still haven't figured a dang thing out about life
И я до сих пор ничего не понимаю в этой жизни
Ooh, about life
О, в этой жизни
I've lived and learned and I've been burned
Я жила, училась и обжигалась
But it's all apart of me
Но это все часть меня
I've got bars around my heart but I still believe
На моем сердце решетка, но я все еще верю
There's someone out there with the key
Что кто-то найдет к нему ключ
But I still dream and I won't give up the fight
Но я все еще мечтаю и не сдамся без боя
And who knows if I'll ever get it right
И кто знает, получится ли у меня когда-нибудь все понять
Down on my knees just a beggin' the Lord
Стояла на коленях, моля Господа
The Devil's been knocking at my door
Дьявол стучал в мою дверь
I've been in the dark but I've always found the light
Я была во тьме, но всегда находила свет
Oh, I've been up and down this road before
О, я уже ходила по этой дороге
I keep on coming back for more
И все равно возвращаюсь снова и снова
And I still haven't figured a dang thing out about life
И я до сих пор ничего не понимаю в этой жизни
Ooh
О
What goes up don't always come back down
То, что взлетает, не всегда падает обратно
What goes around don't always come around
Что посеешь, то не всегда пожнешь
I'm gonna keep on keepin' on
Я буду продолжать идти вперед
I've been down on my knees just a beggin' the Lord
Я стояла на коленях, моля Господа
The Devil's been knocking at my door
Дьявол стучал в мою дверь
I've been in the dark but I've always found the light
Я была во тьме, но всегда находила свет
Oh no, I've been up and down this road before
О нет, я уже ходила по этой дороге
I keep on coming back for more
И все равно возвращаюсь снова и снова
And I still haven't figured a dang thing out about life
И я до сих пор ничего не понимаю в этой жизни
And I still haven't figured a dang thing out about life
И я до сих пор ничего не понимаю в этой жизни
Ooh, about life
О, в этой жизни





Writer(s): Marcel Chagnon, Trevor Joseph Rosen, Jessica Andrews


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.