Paroles et traduction Julianne - LOVE WILL LIGHT THE WAY

LOVE WILL LIGHT THE WAY

I see you waiting for me
I see you smile tenderly
Deep in this world we are one
Deep in this world we can be
Anything we want to
Anything we'll ever need
Caring for each other
Helping everyone that you see

So don't you worry if you're feeling bad
We will come and comfort you and hold your hand
You know that life is what we're living for
No matter how you feel
Love will always light the way
Watching the wings of time
Knowing that we're alive
And free

I see you waiting for me
Your smile knows we hold the key
We are the tribe of the world
Once lost but now we are free
We will always be here
We will always live in peace
Helping everybody
Living in community, see

So don't you worry if you're feeling bad
We will come and comfort you and hold your hand
You know that life is what we're living for
No matter how you feel
Love will always light the way

Watching the wings of time
Knowing that we're alive
And free

So don't you worry if you're feeling bad
We will come and comfort you and hold your hand
You know that life is what we're living for
No matter how you feel
Love will always light the way

Oooohhhh

ЛЮБОВЬ ОСВЕТИТ ПУТЬ

Я вижу, как ты ждешь меня,
Я вижу твою нежную улыбку.
Глубоко в этом мире мы едины,
Глубоко в этом мире мы можем быть
Кем угодно,
Иметь все, что нам нужно.
Заботясь друг о друге,
Помогая всем, кого ты видишь.

Так что не волнуйся, если тебе плохо,
Мы придем, утешим тебя и возьмем за руку.
Ты же знаешь, что жизнь - это то, ради чего мы живем.
Неважно, как ты себя чувствуешь,
Любовь всегда осветит нам путь.
Наблюдая за крыльями времени,
Зная, что мы живы
И свободны.

Я вижу, как ты ждешь меня,
Твоя улыбка говорит, что у нас есть ключ.
Мы - племя этого мира,
Когда-то потерянное, но теперь свободное.
Мы всегда будем здесь,
Мы всегда будем жить в мире,
Помогая всем,
Живя в сообществе, понимаешь?

Так что не волнуйся, если тебе плохо,
Мы придем, утешим тебя и возьмем за руку.
Ты же знаешь, что жизнь - это то, ради чего мы живем.
Неважно, как ты себя чувствуешь,
Любовь всегда осветит нам путь.

Наблюдая за крыльями времени,
Зная, что мы живы
И свободны.

Так что не волнуйся, если тебе плохо,
Мы придем, утешим тебя и возьмем за руку.
Ты же знаешь, что жизнь - это то, ради чего мы живем.
Неважно, как ты себя чувствуешь,
Любовь всегда осветит нам путь.

Oooohhhh