Paroles et traduction Julianno Sosa - La Luz
Buscando
la
luz,
cargando
mi
cruz
Ищу
свет,
несу
свой
крест
Todos
los
días
rezando
a
diosito
que
salga
a
la
luz
Каждый
день
молюсь
Богу,
чтобы
он
явился
Cuanto
me
falta,
la
espera
se
hace
larga
Сколько
мне
осталось,
ожидание
затягивается
Y
espero
que
valga.
(Espero
k
valga)
И
я
надеюсь,
что
оно
того
стоит.
(Надеюсь,
что
стоит).
Buscando
la
luz,
cargando
mi
cruz
Ищу
свет,
несу
свой
крест
Todos
los
días
rezando
a
diosito
que
salga
a
la
luz
Каждый
день
молюсь
Богу,
чтобы
он
явился
Cuanto
me
falta,
la
espera
se
hace
larga
Сколько
мне
осталось,
ожидание
затягивается
Y
espero
que
valga.
(Espero
k
valga)
ey!
И
я
надеюсь,
что
оно
того
стоит.
(Надеюсь,
что
стоит)
эй!
Yo
se
que
no
he
sio'
bueno
pero
tampoco
soy
malo
Я
знаю,
что
не
был
хорошим,
но
и
плохим
я
тоже
не
был.
También
tengo
emociones
aunque
este
duro
como
un
palo
У
меня
тоже
есть
эмоции,
хотя
я
тверд,
как
палка.
Tengo
un
sueño,
salir
de
la
pobreza,
ser
mi
dueño
У
меня
есть
мечта:
выбраться
из
бедности,
стать
своим
господином
Hacer
que
valga
to'
mi
sacrificio
y
el
empeño
Заставить
стоить
все
мои
жертвы
и
усилия
Prende
un
leño,
Зажги
полено,
Pensando
en
to'
lo
que
algún
día
viví
Думая
о
всем,
что
я
когда-то
пережил
El
plan
de
dios
es
perfecto
y
a
esperar
me
decidí,
no
tengo
miedo
План
Бога
совершенен,
и
я
решил
ждать,
я
не
боюсь.
Dejenme
solo,
tirenme
en
el
medio,
Оставьте
меня
в
покое,
бросьте
меня
на
произвол
судьбы,
Soy
un
tiger,
un
tiger
de
verdad,
no
del
promedio
ah!
Я
тигр,
настоящий
тигр,
не
из
средних,
ах!
Si
un
hijo
e'
la
perra,
Если
сын
суки,
Me
tira
la
pela
y
quiere
mas
de
eso
lo
vamo'
a
enterrar
Нападает
на
меня
и
хочет
больше,
мы
его
закопаем.
Si
vive
cuentiao
en
la
esquina
Если
он
на
углу
торгует
сказками
Partiendo
la
droga
hasta
que
mi
muñeca
que
mal
Раздавая
наркотики,
пока
мое
запястье
не
заболеет
Si
un
enemigo
durmiendo
te
juro
que
Если
враг
спит,
я
клянусь,
что
Todas
sus
prendas
le
vamo'
a
quitar
Мы
заберем
все
его
вещи
No
descansar,
Не
отдыхать,
Sea
la
calle
o
la
musica
una
casa
a
mama
le
tengo
que
armar
ey!
Буду
ли
я
на
улице
или
в
музыке,
я
должен
построить
дом
для
мамы!
Papi
estas
comparando
con
el
rey,
voy
a
lograrlo
por
ley.
Ey!
Ey!
Папа,
ты
сравниваешь
меня
с
королем,
я
достигну
этого
по
закону.
Эй!
Эй!
Sigo
enfocao'
en
lo
mio,
aunque
los
pacos
me
queran
recluio'
Я
все
еще
сосредоточен
на
своем,
хотя
копы
хотят
меня
изолировать'
Ni
ahí
con
el
juez,
si
ya
pa
eso
jué,
vamo'
a
pasear
a
200
en
el
b(?)
Никаких
дел
с
судьей,
если
уж
на
то
пошло,
мы
будем
гонять
на
200
в
машине
No
necesito
buscar
mi
camino,
lo
encontré
Мне
не
нужно
искать
свой
путь,
я
его
нашел
Si
no
lo
llego
a
conseguir
al
menos
lo
intenté
Если
я
не
добьюсь
успеха,
то
хотя
бы
попытаюсь
No
me
hace
falta,
mirarme
mi
futuro,
verme
cartas
Мне
не
нужно
гадать
на
картах,
чтобы
увидеть
свое
будущее
No
hace
falta,
mientras
k
a
ustedes
todavía
les
falta,
meten
faltas
Не
нужно,
пока
вы
все
еще
не
справляетесь,
делаете
ошибки
Después
se
dicen
amigos
al
100
y
dicen
Потом
называете
себя
друзьями
на
все
100
и
говорите
Fekas,
tratando
de
querer
hacer
el
bien
Фекалии,
пытаясь
сделать
добро
Pero
son
muecas,
se
queman
en
infierno
si
ellos
pecan
Но
это
гримасы,
вы
сгорите
в
аду,
если
грешите
Buscando
el
dinero
detrás
del,
como
que
ya
pares
conteka???
Ищешь
деньги
за,
как
будто
ты
уже
контаконте
Vamo'
a
lograrlo
(en
serio
si),
solo
hay
que
mentalizarlo.
Мы
добьемся
этого
(серьезно,
если),
нужно
только
настроиться.
Realizarlo.
Осуществлять.
Ey
ey
ey
ey
Эй,
эй,
эй,
эй
Buscando
la
luz,
cargando
mi
cruz
Ищу
свет,
несу
свой
крест
Todos
los
días
rezando
a
diosito
que
salga
a
la
luz
Каждый
день
молюсь
Богу,
чтобы
он
явился
Cuanto
me
falta,
la
espera
se
hace
larga
Сколько
мне
осталось,
ожидание
затягивается
Y
espero
que
valga.
(Espero
k
valga)
И
я
надеюсь,
что
оно
того
стоит.
(Надеюсь,
что
стоит).
Buscando
la
luz,
cargando
mi
cruz
Ищу
свет,
несу
свой
крест
Todos
los
días
rezando
a
diosito
que
salga
a
la
luz
Каждый
день
молюсь
Богу,
чтобы
он
явился
Cuanto
me
falta,
la
espera
se
hace
larga
Сколько
мне
осталось,
ожидание
затягивается
Y
espero
que
valga.
(Espero
k
valga)
И
я
надеюсь,
что
оно
того
стоит.
(Надеюсь,
что
стоит).
Ey.
Me
siento
desesperao'
y
no
porque
me
llegue
la
fama
Эй.
Я
чувствую
отчаяние,
и
не
потому,
что
меня
ждет
слава
Se
que
pasaría
tiempo
y
mantendría
viva
la
llama
Я
знаю,
что
время
пройдет,
и
я
буду
поддерживать
пламя
Pegando
los
conciertos
millonarios
que
me
llaman
На
концертах,
на
которые
меня
приглашают
миллионеры
No
digan
que
no
dije
y
se
quedaron
en
pijama
Не
говорите,
что
я
не
говорил,
и
оставайтесь
в
пижаме
Del
sur
ahora
viajamos
pa'
Calama
y
atacama
С
юга
мы
отправимся
в
Каламу
и
Атакаму
Después
vamo'
a
argentina
hasta
dormir
en
una
cama
Потом
отправимся
в
Аргентину,
чтобы
поспать
в
кровати
De
billete
ya
robao
con
lana
y
no
me
miren
На
украденные
деньги
и
шерсть,
и
не
смотрите
на
меня
Con
cara
de
sapo
si
no
anduvieron
nunca
de
pana
С
лицом
жабы,
если
вы
никогда
не
были
в
тюрьме
Julianno
Sosa
Джулиано
Соса
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julianno Sosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.